Les expressions françaises décortiquées

Aujourd'hui

A savoir

Vous voulez voir votre propre bandeau publicitaire ci-dessus ?

INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !

Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression

Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...),
utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche.

Expression du lundi 28 août 2006
Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie'

« Tuer le temps »

[ SIGNIFICATION ]

S'occuper ou se distraire pour échapper à l'ennui.

[ ORIGINE ]

Tuer le taon, je sais faire. Et avec une certaine jouissance, même.
Il suffit que je mette rapidement sur sa trajectoire un panneau avec "Oh taon, suspend ton vol !" marqué dessus au gros feutre rouge pour que, pris par surprise devant un ordre aussi soudain, il vienne s'y écraser avant de choir à terre où, d'un délicat et subtil mouvement du pied, je pourrais abréger ses souffrances.
On pourra dire qu'il est tombé dans le panneau...

Par contre, tuer le temps, cela peut être nettement plus difficile.
Sans compter que si le temps était effectivement tué, que se passerait-il ? Nous n'aurions plus du temps pour faire quoi que ce soit. Et sans temps, point d'argent ! Pire encore, sans temps, plus d'expressions décortiquées ! Bref, nous serions dans une sacrée galère.
Je vous laisse taonter d'en imaginer les conséquences, ça vous permettra de tuer un peu le temps.

Tout ça pour dire qu'il ne faut surtout pas prendre cette expression au pied de la lettre, hein ?
Non, nous sommes ici simplement face à une des angoisses fondamentales de l'homme qui ne supporte pas l'inutilité de ce temps qui passe en ne faisant rien^[1], en s'ennuyant, et qui doit chercher tous les moyens de le remplacer par des tranches de vie, par des occupations diverses qui vont l'empêcher d'avoir à supporter la vacuité de l'inoccupation, celle qui rend la perception du temps bien plus longue que la même durée occupée à faire quelque chose^[2].
Et, au lieu de simplement le passer, ce temps, l'homme a choisi, dès le début du XVIIe siècle, d'être bien plus brutal et de carrément le tuer. Métaphoriquement, bien sûr !

[1] C'est vrai aussi pour la femme dont on sait qu'elle déteste ne plus avoir de vaisselle à faire, de linge à laver ou repasser, de bambin à changer, enfin toutes ces choses futiles nettement moins prenantes qu'une bonne bière devant un match de foot, mais avec lesquelles elle arrive quand même à tuer le temps.

[2] Ce qui a permis à Einstein de confirmer que le temps était quelque chose de très relatif.

Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !

« Comme la voiture traversait le bois, il la fit arrêter dans le voisinage d'un tir, disant qu'il lui serait agréable de tirer quelques balles pour tuer le temps. Tuer ce monstre-là, n'est-ce pas l'occupation la plus ordinaire et la plus légitime de chacun ? »
Charles Baudelaire - Le spleen de Paris

[ COMPLEMENTS ]

[ Pas de compléments pour cette expression ]

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).

Pays / Région	Expression équivalente	Traduction littérale
Allemagne Proposé par otto49	Die Zeit totschlagen	Tabasser le temps à mort
Angleterre / États-Unis Proposé par Crimpy	To kill time	Tuer le temps
Argentine Proposé par graciela	Matar el tiempo	Tuer le temps
Brésil Proposé par Hauser	Matar o tempo	Tuer le temps
Bulgarie Proposé par Radoslav	Да убиваш времето	Tuer le temps
Espagne	Matar el tiempo	Tuer le temps
France (Lyon)	Se gratter les jambes pour se faire des bas rouges
Italie	Ammazzare il tempo	Tuer le temps
Pays-Bas	De tijd doden	Tuer le temps
Pologne Proposé par emilia_s	(Robić coś) dla zabicia czasu	(faire quelque chose) pour tuer le temps
Serbie	Ubijati vreme	Tuer le temps
Serbie Proposé par Ninocka	Ubijati vreme	Tuer le temps
Slovaquie Proposé par slovenka	Zabijat cas	Tuer le temps
Tunisie Proposé par eureka	Lkassar el wakt	Il écourte le temps
Turquie Proposé par persona	Zaman oldurmek	Tuer le temps

TEMPS (6) , TUER (7)

En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).

Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 91

La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).

1. Le 28/08/2006 à 00:28:15 par cotentine - 1 réponse (2)

pppfffutttt ! nous on s'en moque de la vaisselle (lave-vaisselle) ... du linge à laver (lave-linge) ... ou à repasser (sitôt sorti du sèche-linge, il est si beau et si frais qu'il suffit de quelques minutes pour le plier (sans le repasser) sauf si on vit avec un mec qui exige des chemises repassées de façon militaire, avec le pli dans le dos !!! et pourquoi parler du bambin ? il sait changer sa couche tout seul; à l'époque actuelle, avec ses petits élastiques "là" !
y'a plus rien de futile ... même les matches de foot ... si Zizou joue !

'[S'occuper ou se distraire pour échapper à l'ennui.]'

bof, moi, je tue le temps à venir lire X fois par jour (ou même la nuit) "expressio"
lol

2. Le 28/08/2006 à 01:55:32 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 1. cotentine du 28/08/2006 à 00:28:15)

Ben ma cocotte, j'vas te mettre en relation avec mon 50%, faudra lui donner le truc pour la vaisselle (on n'a pas de machine) et pour les bambins (on est 5 fois grands parents... tiens, c'est correct, ça ?) Quant aux chemises, j'aime bien qu'elles soient repassées avec plis (les jeans aussi, d'ailleurs, et je ne porte que ça). Bon, ça m'arrive de repasser moi-même (si! si!), vu que je suis un ancien "vieux" célibataire ! Allez, bonne nuit et bon début de journée à tous !

3. Le 28/08/2006 à 02:13:50 par <inconnu> - 2 réponses (4)

Cher Maître, le lien vers "forcenationale.be" est toujours là. Je signale qu'il s'agit d'un groupuscule nazillon qui se présente aux élections communales en Belgique. Il serait triste qu'un site comme celui-ci accepte de promouvoir (fut-ce par un lien aléatoire) ce genre de dérives... Nous te faisons confiance pour corriger le tir et tuer la bête immonde !

[ Modifié le 28/08/2006 à 02:16:30 ]

4. Le 28/08/2006 à 07:54:38 par God - 2 réponses (10)
(réponse à 3. <inconnu> du 28/08/2006 à 02:13:50)

Il existe dans Adsense (le système Google) un moyen de filtrer les annonces de la "concurrence". J'y ai donc ajouté le nom de domaine indiqué, faudra me dire s'il réapparaît.
En dehors de ça, je n'ai aucun autre moyen d'empêcher l'apparition de la chose qui confirme bien l'adaptation automatique de l'affichage des pubs au domicile du visiteur.

5. Le 28/08/2006 à 08:14:04 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 3. <inconnu> du 28/08/2006 à 02:13:50)

ceci confirme donc bien le suppositoire, enfin, la supposition - si ce n'est le suppôt de satan - de God émis hier comme quoi Google ne passe pas les mêmes annonces partout. Je n'ai rien vu de semblable dans son bandeau, et je ne m'en porte pas plus mal. Laissons donc les nazillons nasillards s'époumonner au tréfonds du désert de la solitude. Et je prendrai donc le risque de supporter pleinement RIKSKE et ses comparses RIKSKE bis et RIKSKE 2 pour dire que le site expressio.fr est trop beau pour ce genre de "poubelle-cité".
Mâtin, quel engagement!

6. Le 28/08/2006 à 08:21:25 par file_au_logis - 1 réponse (7)

revenons maintenant à l'expression du jour.
C'est pas juste.!
Si maintenant God, sous couvert d'expliquer - soi-disant - l'origine de l'expressio.fr se met à écrire ce que nous-mêmes eussions voulu écrire, s'il se met à faire des jeux de mots qui nous reviennent "à nous", ses lecteurs adorés, s'il se met encore à avoir plus d'esprit que nous (esprit de Petula, es-tu là?), alors là, il va nous mettre au chômage, sur la paille...
N'ayant plus rien à faire, à cogiter ni à dire, nous serions dès lors obligés de cesser d'intervenir intaonpestivement et donc - finalité de la chose - de nous désabonner. Oh, horreur! God, réalises-tu ce que tu es en train de nous faire là? Tu serais obligé de fermer le site, faute de combattemps, mais - en plus - Chirstian serait obligé d'en ouvrir un nouveau pour prendre le relais sans perdre de tant!

Maintenant, sérieusement, je souhaiterais quand même apprendre - et donc connaître - l'origine de cette expressio.fr magnifique "tu es le temps!"
God, s'il-te-plaîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî!

[ Modifié le 28/08/2006 à 08:24:26 ]

7. Le 28/08/2006 à 08:30:20 par God - 3 réponses (8)
(réponse à 6. file_au_logis du 28/08/2006 à 08:21:25)

Ah ces gens qui ne comprennent rien !
J'ai simplement évacué la facilité pour que personne ne s'y vautre et pour vous laisser l'occasion de briller avec des choses de qualité nettement supérieure, quoi.

8. Le 28/08/2006 à 08:35:43 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 7. God du 28/08/2006 à 08:30:20)

facile, facile, rejeter la faute sur les autres! Rejetons, rejetons!

Mais n'oublie pas, God, re je tends!

Facile eût été, par exemple, mais avec une abominable faute de français:" tends ta cul!" disait le poulpe à son calamar (ben oui, pour parler comme cela, il faut qu'ils soient gays, non?)

9. Le 28/08/2006 à 09:12:30 par chirstian - 4 réponses (11)
(réponse à 7. God du 28/08/2006 à 08:30:20)

sur un jeu de mot suggéré par God, voici : l'amour vache.
( Poème dans lequel Chirstian profite de l’anonymat que lui confère son pseudo, et du manque d’attention de God , pour adresser à Louisann une proposition que la morale réprouve, et God aussi , et même qu’il n’obligera pas Louisann à accepter.)

Louisann m’en voudras-tu
De t’écrire ce poème ?

La vache c’est bien connu, quand elle est dans le pré
Y a une méchante mouche qui fait rien qu’l’embêter.
Elle s’appelle taon – il faut prononcer « tan »,
Et se pose sur sa fesse pour lui sucer le sang.

Louisann devines-tu
Où tout cela nous mène ?

Mais la vache depuis l’temps a trouvé la parade,
Pour écraser l’insecte qui la tourmente tant.
Plutôt que de tenter l’hypothétique ruade,
C’est avec sa queue, qu’elle sait tuer le taon

Louisann aimerais-tu
Que nous fassions de même ?

10. Le 28/08/2006 à 09:12:53 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 4. God du 28/08/2006 à 07:54:38)

Merci Ô Seigneur ! Je ne manquerai pas de vous avertir si cette saleté se reproduit.

11. Le 28/08/2006 à 09:31:06 par chirstian - 1 réponse (12)
(réponse à 9. chirstian du 28/08/2006 à 09:12:30)

Où Louisann répond à la proposition de Chirstian , dissimulant son enthousiame sous une feinte indifférence qui ne trompe personne.

Mon Chirstian, que voici belle proposition !
Essaye donc une seule fois d’approcher de mes fesses :
Tu verras qu’moi aussi, pour écraser les cons,
J’ai, avec mes deux mains, une certaine adresse !

12. Le 28/08/2006 à 10:06:28 par louisann - 3 réponses (16)
(réponse à 11. chirstian du 28/08/2006 à 09:31:06)

Sur mon scooter je viendrai vous chercher,
Comme deux fous vers la campagne nous filerons,
Sur l'herbe le plaid nous étalerons,
Sous les parapluies le temps nous tuerons,
En attendant l'hypothétique retour du soleil,
Le soir le scooter nous reprendrons,
Tout émerveillés de cette journée,
Où le temps n'avons pas vu passer !

13. Le 28/08/2006 à 10:12:48 par HoubaHOBBES - 0 réponse

Eh bien, moi je me demande où est Canelle !

14. Le 28/08/2006 à 10:16:18 par HoubaHOBBES - 0 réponse
(réponse à 4. God du 28/08/2006 à 07:54:38)

Moi, je ne vois rien de pareil aujourd'hui, mais je soutiens Georges (fastoche çuilà !) et Rikske et Brigitte : n'en rions pas, combattons-les !

15. Le 28/08/2006 à 10:20:44 par HoubaHOBBES - 0 réponse
(réponse à 9. chirstian du 28/08/2006 à 09:12:30)

Eh, c'est de l'amour vache ça ou je me trompe ?
Attention à la maladie de la vache bleue (ou de la langue bleue, qui se répand chez nous comme une traînée) ( de poudre évidemment).
Amusez-vous bien les p'tits Schtroumpfs !

16. Le 28/08/2006 à 10:21:54 par HoubaHOBBES - 1 réponse (19)
(réponse à 12. louisann du 28/08/2006 à 10:06:28)

Il aura fallu du temps et beaucoup de textes, mais ils ont l'air bien partis ces deux-là.
Chhhuuuut , retirons-nous sur la pointe des pieds ...

17. Le 28/08/2006 à 10:29:02 par borikito - 0 réponse
(réponse à 12. louisann du 28/08/2006 à 10:06:28)

Bon ! Les affinités se précisent...
Mais c'est qu'ils vont nous brouter toute l'estive, ces deux-là, si on leur en laisse le taon, bien sûr !
N'était-ce pas Mathusalem qui tuait l'antan pour son profit ?

18. Le 28/08/2006 à 10:49:29 par <inconnu> - 1 réponse (22)

« Tuer le temps » ! Ne serait-ce pas une pensée de marins dérivant sur quelque océan donc pas forcément en goguette ou de prisonniers croupissants derrière quelques barreaux bien épais ?

Saura t’on un jour ? Sans entrer dans un pathos pesant, cette expression me fait immédiatement penser à mon enfance lorsque petit (3ans et demi), j’étais paralysé dans un lit et ai dû rester allongé comme ça sans bouger pendant un an et demi. Tout ça pour dire que cette période s’est bien passée au niveau « gestion du temps » car tout simplement, mon esprit a de lui-même fait abstraction du temps…. Ce qui a atténué considérablement l’impatience.

Conclusion : l’esprit s’adapte ou à force de trop attendre devient fou.
Il faut se résoudre à ne pas exiger du temps mais lui accorder de la bienveillance et de l’espoir.

« Tuer le temps avant qu’il ne vous tue ! » serait une expression à retenir.

[ Modifié le 28/08/2006 à 12:16:07 ]

19. Le 28/08/2006 à 11:34:11 par louisann - 2 réponses (21)
(réponse à 16. HoubaHOBBES du 28/08/2006 à 10:21:54)

M'enfin qu est-ce tu m'fais là!il faut partager un peu ,toi c'est tous les mercredis que sur mon scooter je t'emmène,que nous filons à la plage nous jeter dans les vagues déchaînées ,que nous rentrons exténués après une journée où nous n'avons pas vu le temps passer!
ps;de toute façon tu n'aimes pas la campagne!

[ Modifié le 28/08/2006 à 11:38:44 ]

20. Le 28/08/2006 à 11:58:48 par lorangoutan - 0 réponse
(réponse à 7. God du 28/08/2006 à 08:30:20)

Bon, ben taon pis (-se le mérinos)!

21. Le 28/08/2006 à 12:20:06 par HoubaHOBBES - 1 réponse (23)
(réponse à 19. louisann du 28/08/2006 à 11:34:11)

Mythofemme alors ?
Pas sûr que Chrstttt aimera, m'enfin, il en faut pour tout l'égoût !
:O)

22. Le 28/08/2006 à 12:22:42 par HoubaHOBBES - 1 réponse (24)
(réponse à 18. <inconnu> du 28/08/2006 à 10:49:29)

Donc, petit, tu as su "donner du temps au temps" pour qu'il fasse son oeuvre de guérison. Pas mal comme base de réflexion.

23. Le 28/08/2006 à 12:56:56 par louisann - 0 réponse
(réponse à 21. HoubaHOBBES du 28/08/2006 à 12:20:06)

Merci pour l'égout , c'est sympa!

24. Le 28/08/2006 à 13:18:00 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 22. HoubaHOBBES du 28/08/2006 à 12:22:42)

Merci. En même temps, tu n'as dans ces circonstances pas trop le choix...
Se soumettre est l'unique solution. Je parle du mental bien sûr.

A Louisann : Tu vas voir qu'il va te traiter de "Buse...".

25. Le 28/08/2006 à 13:19:54 par <inconnu> - 1 réponse (48)

PUB : Pour tuer le temps, prenez un tic tac ou faites tac tac..
Au choix !

26. Le 28/08/2006 à 13:25:07 par mirlou - 1 réponse (27)
(réponse à 9. chirstian du 28/08/2006 à 09:12:30)

Est-ce pour tuer le temps que Chirstian veut prendre du bon temps...?

27. Le 28/08/2006 à 13:52:14 par chirstian - 0 réponse
(réponse à 26. mirlou du 28/08/2006 à 13:25:07)

le fait est que temps mieux vaut mieux que temps pis. J'aime mieux un scooter qu'un vulgaire temps-bourrin , et je résiste à tout sauf à la temps-tation.
J'aime, pour un bon mot, chambouler la grammaire, mais je respecte trop la concordance des temps, pour accepter de les tuer.

28. Le 28/08/2006 à 14:59:53 par <inconnu> - 0 réponse

L’Humaniste a dit :
Tuer le temps, c’est l’assassiner et comment peut-on dire que l’on assassine le temps ? Cela me choque. Alors que le temps est un outil de travail :
« Je prends le temps de… » en est l’illustration.

Tout cela est motivé par l’ennui et l’ennui bien souvent engendre la paresse, mère mauvaise car nourricière de tous les vices.
Non, en fait, ce qu’il faudrait dire, c’est :
« Tutoyons le temps et faisons de lui un maillon de l’Oeuvre que nous nous acharnons à construire sur terre, je parle certes de notre existence mais aussi de celle des autres ».

Le temps n’est pas un oppresseur, il calcule pour nous le bon tempo, celui qui fera nos victoires ou nos défaites face aux défis à relever.

L’Humaniste a t’il tué le temps à dire tout ceci ?
Laissons le temps au temps de répondre à cela… mais que diable, ne le tuons pas.

29. Le 28/08/2006 à 16:31:49 par chirstian - 0 réponse
(réponse à 12. louisann du 28/08/2006 à 10:06:28)

oh vent en emporte le temps !

Sur l'herbe , tous deux nous allonger,
Et prendre notre pied sur le plaid,
Oh oui vraiment, quelle bonne idée
J'y souscris car cela me plait.

Mais pourquoi diable, dans la foulée
Parler de pluie et de rosée ?
Prévoyez donc, oh mon aimée
Une journée ensoleillée.

Nous vivrons nus, comme en été
Sans peur de finir en glaçons
Et nous saurons bien l'oublier :
Le temps,non mais nous, nous passons !

30. Le 28/08/2006 à 16:49:34 par chirstian - 6 réponses (31)

je voudrais vous offrir une visite sur ce site fabuleux (avec musique!) : http://www.perte-de-temps.com/lhorloge.htm
l'horloge de Charles Beaudelaire : c'est une merveille !
Pas pour tuer le temps ... seulement le blesser un peu !

[ Modifié le 28/08/2006 à 17:28:20 ]

31. Le 28/08/2006 à 17:11:21 par HoubaHOBBES - 0 réponse
(réponse à 30. chirstian du 28/08/2006 à 16:49:34)

Superbe conseil Chistrian ! C'est effectivement de la dentelle cette présentation : une oeuvre d'art, rien de moins!
Merci de m'avoir fait ce cadeau en cette fin de journée.

32. Le 28/08/2006 à 17:22:41 par louisann - 0 réponse
(réponse à 30. chirstian du 28/08/2006 à 16:49:34)

J'ai passé un très bon moment ,merci pour cette merveille.

33. Le 28/08/2006 à 18:07:52 par chirstian - 0 réponse

il ne faut pas tuer l'Otan*

*ONU soit qui mal y pense !

34. Le 28/08/2006 à 21:33:32 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 30. chirstian du 28/08/2006 à 16:49:34)

Complètement é-ber-lu-é par cette petite merveille. Comme quoi, le web, c'est comme la langue d'Esope: ça peut être la pire, mais aussi la meilleure des choses... Merci, vieux pirate !

[ Modifié le 28/08/2006 à 21:34:10 ]

35. Le 28/08/2006 à 21:33:48 par <inconnu> - 2 réponses (36)
(réponse à 30. chirstian du 28/08/2006 à 16:49:34)

Excellent, voici une autre adresse pour tuer le temps :

http://grosse.fatigue.free.fr/internetpourtuerletemps.htm

[ Modifié le 28/08/2006 à 21:34:34 ]

36. Le 28/08/2006 à 21:38:20 par <inconnu> - 1 réponse (37)
(réponse à 35. <inconnu> du 28/08/2006 à 21:33:48)

Pas mal non plus, bien que dans un style plus... dépouillé. Allez, je lâche tout et je retourne travailler. Embrasements (si! si! Yannou, y'a qu'une "s") à tous !

37. Le 28/08/2006 à 21:51:22 par <inconnu> - 1 réponse (38)
(réponse à 36. <inconnu> du 28/08/2006 à 21:38:20)

J'en ai profité pour faire de la pub à expressio :

http://grosse.fatigue.free.fr/spip/article.php3?id_article=1#forum348

38. Le 28/08/2006 à 22:43:14 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 37. <inconnu> du 28/08/2006 à 21:51:22)

Ah, ben là alors, joli coup ! Bon, dommage, encore une curiosité que nous ne pourrons peut-être plus assouvir. " 't ess nâ zûû!", n'est-ce-pas, amis de bellechique (dans les prés) et d'ailleurs ? Non, franchement, vous pourriez imaginer notre God mettant fin à son travail d'Hercule de cette manière ? Ah que, mais que non, ahhh que nooonn ! Sysiphe, Tantale, les Danaïdes et toutes les Lousiann's Sisters and brothers affiliés (et plus si affililités) accourraient, avec des tonneaux pleins de gueuze et de faro, des montagnes russes (tiens: pourquoi sont-elles russes, ces montagnes ?), des cailloux (poux, genoux, bijoux, genoux, hiboux, j'en passe, et des pires...) et autres supplices !
Bon, c'est la fin du boulot, bonne nuit à tous les ceusss d'ici et de là-bas, et à bientôt.

39. Le 28/08/2006 à 22:49:44 par <inconnu> - 0 réponse

Tuer le temps. Moiv je voudrais parcontre arrêter le temps pour juire d'une jeunesse qui fuit devant mes yeux..et là j'essaie de tuer le temps au travail c'est dommage qu'on on a un boulot qui tue à petit feu..triste hein???? je disais je tue le temps en attendant mon congé il reste encore deux semaine pour profitez pleinnement d'un autre temps.... quelle contradiction!!!!

40. Le 28/08/2006 à 23:42:05 par mamimo42 - 0 réponse

Un 40eme... dans les activités féminines, après celles citées, il faut ajouter la justification ultime... le tricot, pendant que d'autres "peignent la girafe"... en rose ou en gris selon le temps : en rose ce sera du mistral, en bleu la canicule, en gris... ben, comme d'hab.
Au fait qui était le vaniteux qui voulait tuer Chronos, c'est peut-être lui qui a créé l'expression en annonçant ses futurs exploits sur le zinc après trop de petits blancs...

41. Le 29/08/2006 à 09:42:56 par HoubaHOBBES - 2 réponses (42)

Rigolo : l'expression du jour est même une contrepèterie (belge oeuf course !)
;O)

42. Le 30/08/2006 à 07:38:40 par Rikske - 1 réponse (43)
(réponse à 41. HoubaHOBBES du 29/08/2006 à 09:42:56)

Tu veux bien m'expliquer, plize, j'ai oublié mes granulés dans le tiroir de ma cravate ?

43. Le 30/08/2006 à 09:21:31 par HoubaHOBBES - 1 réponse (44)
(réponse à 42. Rikske du 30/08/2006 à 07:38:40)

"Puer le paon" serait aussi une contrepèterie belge, mais elle aurait beaucoup moins de succès évidemment, tu comprends mieux comme cela ?
Sinon, essaie aussi les comprimés de l'armoire du slip à col roulé...

44. Le 24/01/2010 à 00:16:07 par Elpepe - 1 réponse (50)
(réponse à 43. HoubaHOBBES du 30/08/2006 à 09:21:31)

C'est bientôt fini, ces bêtises belges ?

45. Le 24/01/2010 à 02:38:33 par deLassus - 1 réponse (89)

Tuer le temps, surtout le temps nocturne : voilà bien une expression pour votre serviteur.
Il y a de multiples citations possibles. J'ai choisi un extrait des Confessions de J.J. Rousseau, où il décrit la manière de tuer le temps des jeunes Romains en assistant aux combats de gladiateurs. Attention aux âmes sensibles, c'est un peu sanguinolent :

cette page
Pour bien apprécier il faut lire les pages précédant celle où figure notre expression du jour.

C'est vrai qu'avec la 5ème bis de Sarko nous avons aussi panem et circences. Mais si le pain est une peu cher pour sa faible valeur gustative, pour les jeux la FDJ ne nous a pas encore habitués à des torrents de sang.

J'ai trouvé aussi ce quatrain, parait-il traduit de l'anglais; mais je n'ai pas trouvé son auteur :
" Apprends, ami lecteur, que notre âge s'écoule
Comme un torrent pressé qui s'enfuit et qui roule;
Qu'un jour dévore l'autre, et que l'autre est détruit,
Sans interruption, par celui qui le suit."

Dans le même esprit, j'ai trouvé aussi, toujours sans auteur hélas : "chaque jour paraît trop long et la vie paraît trop courte".

>>> Carpe diem, carpe noctem !

[ Modifié le 24/01/2010 à 05:01:14 ]

46. Le 24/01/2010 à 05:10:23 par deLassus - 0 réponse

Je prends un peu d'avance pour mes contributions du jour, car je suis pris par une journée de chorale de 09:30 à 18:15 . Je n'aurai pas le plaisir, difficile d'ailleurs pour moi, de répondre du tac au tac à vos interventions.
Quelqu'une ou quelqu'un peut il me donner une bonne traduction de la formule AGE QUOD AGIS ? Je n'ai plus de petit Larousse avec les pages roses...
J'en ai fait ma devise, mais avec une traduction toute personnelle : FAIS TRES INTENSEMENT TOUT CE QUE TU FAIS.
C'est une devise qui m'a souvent apporté des satisfactions, et permis de ne pas me poser la question "comment tuer le temps", mais aussi joué des tours, par exemple ici même il y a peu sur expressio, mais je m'y tiens. On ne change pas de devise comme de chemise.

[ Modifié le 24/01/2010 à 05:23:56 ]

47. Le 24/01/2010 à 05:46:19 par deLassus - 0 réponse

En principe je ne recopie plus de dictionnaire, mais ici si je ne le fais pas, on ne comprendra plus rien.
Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)
TUER
... On dit, Tuer le temps. pour dire, Se divertir à quelque chose afin de passer le temps, & de ne pas s'ennuyer.

J'ai connu une assistante qui passait ses journées à fixer intensément le balcon de la fenêtre de son bureau. Quand son chef lui a demandé pourquoi, elle a répondu :"Il y a peu de temps, un pigeon s'est posé sur le balcon. J'attends qu'il, ou un autre, revienne se poser..."
La boîte a coulé, mais seulement quelques années plus tard. J'en étais parti en démissionnant. Elle était déléguée du personnel...
Autres temps, autres moeurs !

[ Modifié le 24/01/2010 à 05:50:05 ]

48. Le 24/01/2010 à 08:02:29 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 25. <inconnu> du 28/08/2006 à 13:19:54)

PUB : Pour tuer le temps, prenez un tic tac ou faites tac tac..

Et toc!

49. Le 24/01/2010 à 08:08:12 par Jacques27 - 0 réponse

Tuer le temps ? « Oui, monsieur: dynamite, bazooka, obus perforant...»
Ou encore, regarder pour la nième fois: «Les tontons flingueurs»

[ Modifié le 24/01/2010 à 08:16:49 ]

50. Le 24/01/2010 à 08:16:48 par file_au_logis - 2 réponses (51)
(réponse à 44. Elpepe du 24/01/2010 à 00:16:07)

Non, pourquoi? Les bêtises, c'est à Cambrai, pour ta gouverne, marin!

51. Le 24/01/2010 à 08:17:45 par Jacques27 - 1 réponse (63)
(réponse à 50. file_au_logis du 24/01/2010 à 08:16:48)

Et pour les andouilles, c'est Vire ou Guéméné...

cette page
Pour les amateurs. Et pour les recettes: cette page. Inutile, donc, de faire appel à Jean-Pierre Coffe...

[ Modifié le 24/01/2010 à 10:37:46 ]

52. Le 24/01/2010 à 08:20:15 par file_au_logis - 0 réponse

La mondialisation et la société actuelle réunies ont bien compris comment tuer le temps: ne pas respecter Kyoto, faire un théâtre minimaliste à Copenhague, voilà de quoi dérégler la météo, et donc, tuer le temps!

53. Le 24/01/2010 à 09:33:54 par mickeylange - 1 réponse (54)
(réponse à 9. chirstian du 28/08/2006 à 09:12:30)

La vache c’est bien connu, quand elle est dans le pré
Y a une méchante mouche qui fait rien qu’l’embêter.
Elle s’appelle taon – il faut prononcer « tan »,
Et se pose sur sa fesse pour lui sucer le sang.

Chirstian écrivait ça en 2006. Au risque de déplaire à Louisann, qui en @12 le drague avec sa Vespa (vespa, guêpe en italien) on sent déjà poindre à cette époque, son attirance pour les insectes volants.
C'était juste une remarque historique.

54. Le 24/01/2010 à 10:13:02 par Jacques27 - 1 réponse (70)
(réponse à 53. mickeylange du 24/01/2010 à 09:33:54)

Et faut-il laisser du temps au taon ? bah: «Autant en emporte le taon»

[ Modifié le 24/01/2010 à 10:15:22 ]

55. Le 24/01/2010 à 10:28:54 par mickeylange - 2 réponses (56)

Avec le paradoxe des jumeaux, notre ami Albert

(celui qui fait de la pub sur google pour son QI de 161) a tué le temps. Voir cette page

56. Le 24/01/2010 à 10:34:30 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 55. mickeylange du 24/01/2010 à 10:28:54)

Le paradoxe des jumeaux se présente lorsque les Dupond-Dupont sont tintin, n'ont pas trouvé de haddock à déguster dans l'port d'Amsterdam...

57. Le 24/01/2010 à 10:36:15 par Burgondix - 1 réponse (58)

Voilà pas mal de temps que je me tue à vous le dire, n'insistez pas à vouloir tuer le temps, personne n'y parvient et vous comme les autres, tôt ou tard, vous perdez la partie et c'est le temps qui vous tue. Amen.

58. Le 24/01/2010 à 10:40:36 par Jacques27 - 0 réponse
(réponse à 57. Burgondix du 24/01/2010 à 10:36:15)

Alphonse Allais:
«Pourquoi prendre la vie au sérieux ? De toute façon personne n'en sort vivant !»
Robert Holde (écrivain américain):
«La suprême ironie de la vie est que personne n'en sort vivant»
Et pour vivre mieux ? Il faut construire les villes à la campagne !
Dommage que je ne puisse rencontrer le Temps, je lui balancerais volontiers une quadrillée dans la tronche oui alors lui vider un chargeur de 100 de Tommy Gun dans le buffet ou simplement lui offrir des chaussettes en ciment.

Amen ? Amène ta paye avec la mienne, ça nous fera une bonne semaine !

[ Modifié le 24/01/2010 à 10:49:30 ]

59. Le 24/01/2010 à 11:40:49 par renoir2 - 0 réponse
(réponse à 30. chirstian du 28/08/2006 à 16:49:34)

Effectivement, une merveille ! il y est même fait allusion à Sylphide et à Chirstian.
Comment je ne comprends rien à la poésie ? ben non ! temps pis !

60. Le 24/01/2010 à 12:10:37 par <inconnu> - 1 réponse (68)

Une conversation pour tuer le temps n\'est pas une bonne idee, parcequ'un
temps mort tue la conversation.

61. Le 24/01/2010 à 12:21:16 par renoir2 - 1 réponse (79)
(réponse à 35. <inconnu> du 28/08/2006 à 21:33:48)

Bizarre ce site ! ou je n'y comprends rien ou j'y trouve beaucoup d'expressions communes à "notre" expressio !
En ce morne dimanche d'hiver, j'ai ramené du boulot... allez, au trop !!! trop de boulot, pas de temps à tuer en trottant dans la campagne bavaroise enneigée.
bonne journée à tous.

62. Le 24/01/2010 à 12:29:24 par Emeu29 - 1 réponse (66)

Hommage à un grand monsieur de la chanson :
Quand on a tué l' temps
Qu'est-ce qu'on fait du corps ?
Tué l' temps
C'est quand l'enterrement ?
Tué l' temps
Est-ce qu'il est bien mort ?
Tué l' temps
Ou blessé seulement ?

dans : Restons amants

[ Modifié le 24/01/2010 à 12:29:43 ]

63. Le 24/01/2010 à 12:32:35 par Emeu29 - 0 réponse
(réponse à 51. Jacques27 du 24/01/2010 à 08:17:45)

GuémEné, prononcez "Guém'né" voire "djém'né"

64. Le 24/01/2010 à 13:48:24 par Muscat - 1 réponse (87)

Je ne sais ce qui s'est passé mais je ne savais plus lire les commentaires(ni en écrire)depuis quelques semaines...Me revoilà donc avec de la lecture pour plusieurs heures et en train de vous souhaiter à tous une bonne année alors qu'un grand morceau est déjà dans le passé!Qu'à cela ne tiennel le nombre de voeux étant le même pour une période plus courte ils n'en seront que meilleurs!

65. Le 24/01/2010 à 14:04:57 par tytoalba - 2 réponses (78)

Pour tuer le temps et aussi mettre un peu de sous dans l'escarcelle de God, j'ai cliqué sur un lien à droite. Lien qui me propose d'enlever les rides d'expression. J'ai eu un peu peur, mais ouf, il s'agissait d'expression et pas d'Expressio.
Que serait Expressio sans toutes ces personnes qui comme moi ont quelques rides. Non que je sois indispensable, mais les quelques moments que je passe ici me réjouissent.

nous sommes ici simplement face à une des angoisses fondamentales de l'homme qui ne supporte pas l'inutilité de ce temps qui passe en ne faisant rien[1], en s'ennuyant

Faut-il vraiment tuer le temps ? Il m'arrive de ne rien faire et de ne pas m'en sentir coupable pour autant. Finalement, je lance un appel : que veux dire ne rien faire. S'installer à une terrasse et regarder les oiseaux picorer, est-ce ne rien faire ? S'asseoir pour rêver, est-ce ne rien faire ?

66. Le 24/01/2010 à 14:46:18 par momolala - 1 réponse (72)
(réponse à 62. Emeu29 du 24/01/2010 à 12:29:24)

Avec le temps, tout s'en va (souvenez-vous cette page). Si on le tue, que nous restera-t-il ? Il bat comme notre coeur, le temps. S'il manquait un seul temps au temps, la musique de notre vie en serait faussée.

67. Le 24/01/2010 à 14:51:07 par patchouli - 0 réponse

Le temps que l'on tue ne meurt jamais sans se venger.

68. Le 24/01/2010 à 14:57:02 par file_au_logis - 1 réponse (82)
(réponse à 60. <inconnu> du 24/01/2010 à 12:10:37)

Bonjour à toi, rin67630, que je ne connais pas. Comme dit le grand Prévert:
"Je dis TU à tous ceux qui s'aiment,
Même si je ne les ai vus qu'une seule fois.
Je dis TU à tous ceux que j'aime,
Même si je ne les connais pas."
J'ose espérer que 6730 n'a rien à voir avec ton âge. Autrement, notre aieul à tous, Mickeylange, ne seait plus qu'un gamin au berceau à côté de toi...

69. Le 24/01/2010 à 15:01:12 par Elpepe - 0 réponse
(réponse à 50. file_au_logis du 24/01/2010 à 08:16:48)

C'était un contrepet belge, mais tu l'as pas compris...

70. Le 24/01/2010 à 15:12:21 par Elpepe - 0 réponse
(réponse à 54. Jacques27 du 24/01/2010 à 10:13:02)

Au van, on importe le taon.

Le maquignon de service,
Ashley Wilkes

71. Le 24/01/2010 à 15:26:10 par Elpepe - 0 réponse
(réponse à 55. mickeylange du 24/01/2010 à 10:28:54)

Sans compter que Jaroslaw Kaczynski, qui courait comme un dératé dans sa fusée, a eu la rate qui s'dilate kif-kif le temps, et que quand il est revenu sur Terre, il a raté Lech Kaczynski.
Poil au nez !

72. Le 24/01/2010 à 15:43:56 par Elpepe - 0 réponse
(réponse à 66. momolala du 24/01/2010 à 14:46:18)

S'il manquait un seul temps au temps

Avec le séquenceur de l'éditeur de partoche, aucun risque...

73. Le 24/01/2010 à 16:26:41 par Elpepe - 1 réponse (74)

Mets-tu Perle ? Tu le trempes ? Permute l'Est, émetteur P.L.S. L'ému est prêt, prête tes U.L.M !

Anna Paletan

74. Le 24/01/2010 à 16:30:09 par Elpepe - 0 réponse
(réponse à 73. Elpepe du 24/01/2010 à 16:26:41)

Hanap a le temps, peut-être, mais Mickey, non.
Marceeeel !

75. Le 24/01/2010 à 16:35:30 par gatonero - 3 réponses (76)

Le temps

Quand on s'ennuie, on dit qu'il faut tuer le temps.
Le temps est increvable !
Pour tuer le temps il faut le rattraper.
Il fuit toujours on ne le tient jamais.
Il fuit toujours comme un tonneau percé.
Comment parler du présent ?
À peine vécu, il est déjà passé.
Le futur aujourd'hui n'est rien qu'une hypothèse,
avant, ce sera son tour, de devenir passé.

76. Le 24/01/2010 à 18:00:24 par momolala - 0 réponse
(réponse à 75. gatonero du 24/01/2010 à 16:35:30)

Joliii ! comme dirait Jon' ! Le chat noir est donc poète, quand il en prend le temps.

77. Le 24/01/2010 à 18:30:32 par Jacques27 - 1 réponse (84)
(réponse à 75. gatonero du 24/01/2010 à 16:35:30)

Et tuer le temps, cela... prends du temps. À condition d'avoir du temps à perdre... et cela aussi prend du temps. Et le temps perdu ne se rattrape jamais.

[ Modifié le 24/01/2010 à 18:31:18 ]

78. Le 24/01/2010 à 19:01:09 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 65. tytoalba du 24/01/2010 à 14:04:57)

A force de ne pas te lire, j'en ai eu vraiment mal aux yeux. Maintenant, je sais que tu n'as pas avalé les raisins de la colère. Me voici tranquilisé. Rebienvenue!

Ceci aurait duêtre adressé à Muscat, bien sûr!

[ Modifié le 24/01/2010 à 19:01:54 ]

79. Le 24/01/2010 à 19:07:10 par file_au_logis - 1 réponse (83)
(réponse à 61. renoir2 du 24/01/2010 à 12:21:16)

chère amie, je n'ai pas eu l'occasion de tuer le temps, aujourd'hui. J'ai terminé le compte-rendu de notre convention des Viennoiseries et de la bière Munichoise réunies. J'ose espérer que [slurp] notre petit Godemichou adoré [/slurp] ne s'endormira pas sur nos lauriers et qu'il nous publiera tout ca pas plus tard que très bientôt. Efin, quand même après ceux des Conventions Sartoise et Panaméennes, de novembre et décembre dernier...
Allez, ne désespère pas, toi, tu l'as recu par le Canal 12...

80. Le 24/01/2010 à 19:30:33 par deLassus - 0 réponse
(réponse à 75. gatonero du 24/01/2010 à 16:35:30)

A poète poète et demi !
J'en suis personnellement incapable dans les temps, mais j'ai trouvé ce curieux texte de Baudelaire. Une sorte de poème en prose :

cette page

81. Le 24/01/2010 à 20:16:03 par Emeu29 - 0 réponse
(réponse à 65. tytoalba du 24/01/2010 à 14:04:57)

Expressio ! pas une ride !

82. Le 24/01/2010 à 20:20:15 par Machin - 0 réponse
(réponse à 68. file_au_logis du 24/01/2010 à 14:57:02)

67630 cette page

83. Le 24/01/2010 à 20:55:35 par renoir2 - 0 réponse
(réponse à 79. file_au_logis du 24/01/2010 à 19:07:10)

Tout bien reçu, merci et bravo pour le compte-rendu, dans lequel tu mens un peu quand même : il y avait du soleil à Vienne ce jour-là, c'était l'amitié qui ensoleillait la ville.

84. Le 24/01/2010 à 21:05:33 par renoir2 - 0 réponse
(réponse à 77. Jacques27 du 24/01/2010 à 18:30:32)

Mais partir à la recherche du temps perdu avec Proust (Marceeeeel ) c'est aussi l'assurance de passer un bon moment.

85. Le 24/01/2010 à 22:16:12 par HoubaHOBBES - 1 réponse (86)
(réponse à 41. HoubaHOBBES du 29/08/2006 à 09:42:56)

Si je ne l'avais pas faite à l'époque, soyez assurés que je vous la servais aujourd'hui, cette contrepéterille belge, les aminches !!

HoubaHobbes (voyez l'art du contrepet, jusque dans la signature ...)

86. Le 24/01/2010 à 22:39:53 par Elpepe - 0 réponse
(réponse à 85. HoubaHOBBES du 24/01/2010 à 22:16:12)

Ah, mais personne n'en doute, hein !

87. Le 24/01/2010 à 23:23:46 par Jonayla - 0 réponse
(réponse à 64. Muscat du 24/01/2010 à 13:48:24)

Merci pour tes bons voeux que je te réciproque avec plaisir. Welcome back !

88. Le 25/01/2010 à 07:14:32 par WorldsBetween - 1 réponse (90)
(réponse à 30. chirstian du 28/08/2006 à 16:49:34)

Bonjour à tous!
Cette magnifique "horloge du temps" ainsi que tous vos commentaires m'ont définitivement décidée à m'inscrire ici.
Dans l'univers, ce sont les trous noirs qui tuent le temps, si j’ai bien tout compris l’explication de la « dilatation du temps » (ce qui reste à prouver…).

89. Le 25/01/2010 à 09:38:10 par horizondelle - 0 réponse
(réponse à 45. deLassus du 24/01/2010 à 02:38:33)

C'est très beau ce que tu as trouvé. Merci...avec un jour de retard vu que je n'ai pas regardé mon expressio hier.

90. Le 25/01/2010 à 09:53:48 par horizondelle - 0 réponse
(réponse à 88. WorldsBetween du 25/01/2010 à 07:14:32)

Tu as bien fait

Et j'en profite pour souhaiter la bienvenue à tous les nouveaux, il me semble qu'ils sont nombreux d'ailleurs et c'est tant mieux.Et si l'on passe du temps sur Expressio, on ne le tue pas.

Expressio, le site sur lequel le temps n'a pas de prise

[ Modifié le 25/01/2010 à 09:55:22 ]

91. Le 08/02/2010 à 00:42:26 par louisann - 0 réponse
(réponse à 19. louisann du 28/08/2006 à 11:34:11)

Plus de 3 ans après,j'ai des retombées suite à nos divagations ,comme quoi le temps passe,mais la con.......rie reste!!!!!!!!!!!!!!!

J'envoie via le canal 12 à ceux dont j'ai l'adresse le mail reçu ce jour.

Je vous embrasse.