boire en Suisse [exp]

(c’est irlandais, ce pseudo là?)

Gasp! je suis démasqué! 😮 On m’y reprendra à ne pas boire en Suisse! 🙁
Jamais pu m’à biturer à mettre du Picon dans ma bière; c’est mon godet de pur malt qui a dévoilé l’origine de mon pseudo. cette page
GOD m’avait pourtant promis l’anonymat le plus total.
Pour l’*, vu que Deux Lapsus et Mots, Mots, Las Là ont complété ton embrouillication, j’en déduit que GOD, que sa très grande sagesse soit loué, fait convertir une lettre de certains mots pour pister les automates qui seraient susceptibles de venir polluer notre beau forum.
Ai-je bien esgourdé?

Y’ a rien sur le site proposé, sauf l’ indication qu’ il est en constante évolution et qu’ il faut chercher le renseignement soi-même à l’ aide d’ un lien ! Mais... quel renseignement faut-il chercher ?

Ai-je bien esgourdé?

je doute que tu aies pu retirer une explication aussi claire des indications qui t’ont été fournies par nos amis ! 🙂
En fait, tu as compris tout seul : c’est ce qui s’appelle comprendre en Suisse.

Argl! Ma fourche à langué!
Maintenant cela va aller beaucoup mieux.
Si, comme Herlock au logis, on a débusqué du tonneau la racine de mon pseudo, et que l’on pense à la saisir dans le champ prévu à cet effet.
J’ai rien trouvé en saisissant Mitzi, mais à Mit et à Zi, si. Si, si!!!!😮
Tu caches bien ton jeu avec ton 50 parce qu’il faut additionner les deux si l’on veut s’approcher de ce chiffre mythique!
Émile Es Cusenier

Finalement, boire à Ain, c’est comme boire à Troyes, à Sète ou à Trente,( par contre, si c’est du blanc, on ne boit du blanc- qu’Assis), le résultat est le même.
Boire tout seul, à moins que ce ne soit de la bière, c’est pas l’amer à boire. Comme disait mon copain, un berger allemand, qui a bu, aboiera.

Mitzi est le diminutif que l’ on m’ a "donné" depuis... ma naissance. Cela peut être aussi un nom de chat... Et 50 est le numéro du département dans lequel je vis. Maintenant, si tu veux me donner du "Sissi", tu peux le faire également, Elisabeth est mon second prénom pour l’ état-civil. Rien de spécialement caché ni d’ ésotérique....

Mickeylange, beau chevalier du royaume d’Expressio, pour célébrer comme il convient ce jour de ta nativité, je t’offre cette image de Michel (arch) ange qui orne de mon temps un moustier de Chypre, sis non loin de Cérines (de vos jours Kyrenia). cette page
Comme tu sais, le royaume de Chypre et le royaume de Jérusalem sont l’un et l’autre gouvernés par Monseigneur Aimeri de Lusignan, notre roi. Or il advint que j’accompagnai ce dernier sur son île, et que nous allâmes à Cérines, où Monseigneur Aimeri eut la bonté de m’héberger auprès de lui dans un castel sur la mer dont il a en ce lieu la tenance. cette page
Adonc je pus voir de mes yeux l’image de Michel Archange que je t’envoie. Las, elle fut ruinée de tout en tout, m’a-t-on conté, par les Turcs, vers la fin du 20ième siècle.

peut être parce que je suis née près de la frontière suisse (canton de Genève ) mais j’ai toujours dire "manger ou boire en Suisse " ; la dérive "en juif m’a toujours donné des boutons .... cela sens le bouc emissaire , celui que l’on charge de tous les maux , en lien avec un racisme - dont l’antisémitisme fait partie - dès qu’il y a des soucis
Sur cette page
"Je viens de voir une émission de télévision consacrée à la ville de Nancy. Il y est rapporté une anecdote que voici : Dans les années 1755, le duc de Lorraine Stanislas Leczinki ex-roi de Pologne et beau père de Louis XV était friand de vin de Tokay. Il en cachait une bouteille dans la salle des gardes sise près de la "salle du trône" et, quand les conseils étaient par trop ennuyeux, il s’éclipsait pour en déguster une lampée en compagnie des membres de la garde. Comme celle ci était suisse, il en est découlé la fameuse expression "boire en suisse" qui signifie donc "boire en cachette" et non pas boire en "avare". Je précise que cette anecdote émane de Mademoiselle de Mouflet qui était la confidente de Stanislas. "
Les autres explications trouvées son "grâce à Dieu " les mêmes que celles données par God
En ce qui me concerne se comporter en suisse c’est faire comme si le reste du monde n’existait pas , assouvir ses besoins ou ses envies sans regarder autour de lui .
Rien qu’à voir comment certains agissent dans les magasins ou en bas des remontées mécaniques nous pouvions dire sans même les entendre qu’il s’agissait de genevois donc de suisse
une certaine idée de leur superiorité liée au cours du franc suisse qui leur donne de l’aisance financière en France et qui fait que certains "s’en croient " rien qu’avec l’augmentation de leur pouvoir d’achat en passant la frontière
Je m’éloigne là du sujet en restant sur des impressions de jeunesse qui n’ont jusque là pas été infirmées ; se sentir financierement riche pousse certains à considerer autrui avec morgue
Une question de paraitre , de snobisme ....
ceci n’est pas à généraliser : dans les vallées contigües à la frontière ce comportement n’est pas celui des gens du coin mais des vacanciers importés
Boire en suisse me semble effectivement lié au fait que chacun paye son verre , histoire de ne pas abreuver "gratis " ceux qui ont plus que lui le gosier en pente .
par ailleurs l’expression "boire en juif " est une déformation malséante qui n’est pas spécifique au sud de la France ; on pourrait alors tout aussi bien dire boire ou manger en musulman car les produits doivent être halal
Relent nauséabond .

au fait .... bon anniversaire Mickey l’ange ! même si vous prenez du fendant , je vous en prie ne le consommez pas en suisse

"Je viens de voir une émission de télévision consacrée à la ville de Nancy...

l’anecdote racontée sur cette page, qui prétend être le résumé de ce qui aurait pu se dire à la TV, est en réalité la copie mot à mot d’un autre site : cette page. Cette anecdote n’est reprise nulle part ailleurs.
Est-elle vraie ? Cela supposerait une habitude de Stanislas, qui aurait préféré s’éclipser "discrètement", plutôt que de lever la séance. Soit. Mais pour une expression signifiant "boire en cachette" il me semble que le secret était bien mal gardé ! Je ne suis pas convaincu !
Parmi les autres explications, qui ne sont pas plus garanties : " l’expression "boire en Suisse" viendrait plutôt de l’habitude, propre aux pays germaniques buveurs de bière, de payer chacun son verre, alors qu’en France, pays du vin, la tradition de la tournée que chacun paie à son tour est de rigueur.
Bah : dans chaque vino il y a bien un peu de veritas. Même bu en Suisse !

par ailleurs l’expression "boire en juif " est une déformation malséante

on peut aussi imaginer que "boire en Suisse" soit une déformation bienséante de l’expression "boire en juif". Laquelle est la plus ancienne ?
Sur cette page il y a des indications intéressantes sur le "vin des juifs" (archives de Carpentras). Et notamment Le 25 mai 1444 une criée faite à Carpentras dit : "Qu’aucune personne chrétienne n’ose aller boire dans les tavernes des juifs, ni acheter leur du vin, attendu que les juifs ne boivent pas le vin des chrétiens et que les chrétiens ne doivent pas boire le vin des juifs."
La piste "vin des juifs" a très bien pu conduire à "boire en juif", pour se terminer en "boire en suisse". Sans négliger le fait qu’il y a des juifs Suisses -ou du moins, des Suisses juifs !

Bon anniversaire Mickey l’ange ! Un petit survol de la Suisse ? cette page

il y a la une polémique sous jacente que je ne veux voir s’emballer . Tout est possible mais il y n’y a pas dans "boire en suisse " cette connotation qui date et perdure dans "boire en juif "
Localement , en ce qui me concerne , il y a une réprobation tacite dans l’expression "boire en suisse " liée aux genevois qui marchent sur nos plates bandes
Cela ne s’étend pas ailleurs en ce qui concerne la Suisse Romande voir cette page
Quoiqu’il en soit ça ne s’fait pas de vider sa gourde tout seul quand les autres ont soif aussi ou de n’pas partager la tomme et le pain !

D’un coup d’ailes, je descends du plafond de la Sixtine, direction le bar du Phare..... Et comme je bois pas en suisse, Marceeeeeel, tournée générale de Lagons Bleus, 536 ans, c’est pas une paille !!!! 😄
Merci atousettoutes.

Cher Lovendric, depuis le portrait de lui que tu lui offres ici, Mickeylange a quelque peu changé du côté des oreilles notamment. Vois, sur cette page une photo du bonnet que sa soeur lui a tricoté pour l’hiver et tu jugeras par toi-même, sans qu’il soit besoin de lui prêter ici l’échine à quelque moquerie. Tu noteras néanmoins, avec autant de regrets que nous tous ici, que l’élargissement de ses pavillons ne l’a pas rendu moins sourd : nous lui crions à tue-tête tout le jour et sur tous les tons "Bon anniversaire" et seul le silence nous fait écho. Finalement on ressuscite en meilleur état du XIIème siècle de notre ère que l’on ne dure depuis le XVème. Enfin, virtuellement.

Ah te voilà toi ! Tu m’as court-cicuitée pendant que je vérifiais l’âge de Lovendric !

Journée loin d’expressio...Que cela ne m’empêche pas de venir souffler avec toi les dernières bougies, siffler les dernières bouteilles, refaire un peu le monde qu’il vaut mieux parfois voir en peinture, et débattre sur le sexe des anges...
Bon anniversaire, Mickey !

cette expression est effectivement péjorative, et elle se retrouvait dans toute la France

En effet, les deux propositions sont justes.
Je n’emploie cette expression qu’avec Parsimoni et Abonessian, c’est-à-dire avec certains copains juifs ... qui sont, comme par hasard, anti-sionistes.

Bonanniversaire mon Lapin ! Je te souhaite encore 536 ans de grimpage aux plafonds, de sculptage romain, d’architecturage vaticanesque, Ainsi, tu poursuivras ton œuvre incomparable* qui fait de toi l’artissss d’Expressio !
*... eh ! oui. 🙂

@ Mickeylange : Pour pas changer, c’est avec retard, mais de tout coeur, que je te souhaite un joyeux anniversaire !
Il en faut du souffle pour les 536 bougies ... note bien, ça tient chaud en ces jours beaux mais frais 😉