prendre du bon temps [v]

- Le passé, c’est le futur du présent,, a dit… je ne sais plus qui.
- Le présent, c’est du futur en préparation,, a répliqué un autre… mais je sais plus qui.
- Rien n’est jamais passé ni futur, tout est présent ... Ça, c’est André Comte-Sponville qui l’affirme.
Comment s’y retrouver à présent, avec tous ces temps ? Un passé qui se prétend simple, tandis qu’un autre se veut plus que parfait…
God a raison (forcément !) : profitons du temps présent, car le futur est tellement conditionnel.

Il faudrait songer à prendre du souci, disait une de mes tantes.
Une expression qui m’attendrit toujours quand je l’entends aujourd’hui… Elle signifie : Je suis bien ici, avec vous ; j’ai pris du bon temps. Il me faut partir et donc retrouver mes soucis.
Joli, non ?

Prends le temps qu’il faut et soigne-toi bien Momo. Je t’envoie un petit morceau du soleil qui sourit sur l’Île-de-France aujourd’hui.
🙂

’Me semble que les expressionautes s’y connaissent dans le jazz et dans la musique en générale bien mieux que moi. Je n’avais jamais entendu parler de Louis Jordan jusqu’à tout à l’heure grâce à Syntax, Jordan qui a enregistré Let the good times roll en 1946, chanson très populaire, surtout je suppose dans l’époque d’après guerre quand les bons temps pouvaient commencer pour de bon...
À quel moment let the good times roll ou bien laissez rouler les bons temps est devenu le slogan du Mardi Gras à la Nouvelle Orléans, je ne saurais dire. La connotation de ce slogan est peut-être plus forte en anglais. Si les bons temps roulent vraiment, c’est qu’on boit beaucoup, on danse, on chante, dans la rue surtout, on ’party’. ’Party’ dans ce sens ne veut pas dire une partouze forcément. Mais une partouze n’est pas exclue non plus.

Mais une partouze n’est pas exclue non plus.

Je suis profondément choqué et meurtri par une telle déliquescence morale, une telle impudence libidineuse sur Expressio, mon modèle, que dis-je, mon idéal en matière de tempérance et de bienséance.

Impérativement, le passé s’est déroulé antérieurement au présent dans le temps.
Mais que faire de l’éventualité du subjonctif ?
😐

Very funny.

Damned! Mon stratagème est éventé !

En réponse au § 32 du 05/12/2006 à 13:35:49 par « inconnu »
HOMMAGE à « inconnu » pour son talent et sa bonne humeur
Flirter avec le temps qui se prélasse,
N’avoir à se soucier de rien,
Se laisser porter par le vent qui passe,
Voilà qui fort bien nous convient :
Faire confiance à la voile du destin
Qui nous pousse vers des horizons orgiaques,
Jeter les amarres sous un ciel serein
Devant des lieux paradisiaques.
Mais de nuisibles encravatés lucides
Brandissant le fier étendard
De la rentabilité perfide
S’exclamèrent qu’il n’était jamais trop tard
Pour taxer le monde de la rêverie,
Que prendre du bon temps
Ne doit nuire au commerce
Dont la source tarit
Et que le temps c’est de l’argent :
C’est de cet espoir qu’ils se bercent.
Ceux-là impriment des brochures,
Des dépliants, des prospectus
Où ils vantent – impertinentes gageures –
Dans leur pitoyable laïus
Le bonheur clé en main
À ne pas remettre à demain ;
Tout argument est bon à prendre,
Mais ce faux idéal n’est pas gratuit,
Que je le refuse n’est pas fortuit,
Car le bonheur n’est pas à vendre.

C’est vrai, le bonheur ne s’achète pas.
Oprah Winfrey dit que c’est facile de mépriser l’argent...dès que vous en avez assez.
😐

J’avais écrit une fois, dans ces colonnes :
Le futur est un présent que nous fait le passé.
Un expressionaute m’ a fait remarquer que Malraux avait déjà dit quelque-chose de semblable, à mon avis un jour où il en tenait une sévère.

Notez que le "mauvais temps" n’a pas fait l’objet d’expressions contraires.

Le contraire de "avoir du bon temps" c’est "passer un mauvais moment".

A condition d’arriver à la Nouvelle-Orléans.
Je repense à "Easy Rider". Déjà, l’idée d’aller de Californie à la Louisiane sur une Hydra Glide (qui n’a pas de suspension arrière) dont on a enlevé la selle peut sembler incongrue, à moins d’aimer avoir les fesses en compote au bout de 100 kilomètres.
La suite et la fin seront bien pires.

Tu me fais penser aux six degrés de Kevin Bacon avec tes allusions aux films. À propos, savais-tu que Brad Pitt est fils du Missouri ? Alors, cela marcherait avec lui et moi, les six degrés peut-être...en plus les motos sont dangereuses, tu sais, pas seulement pour les fesses...
Voici le lien pour les six degrés pour ceux qui ne connaissent pas (à mon avis un peu con comme jeu mais pas aussi con qu’un balai je dirais)
cette page
Aussi, je pensais que mitzi ou quelqu’un aurait dû nous offrir une marche, musicale, en tant que symbole de la marche du temps. N’étant pas spécialiste de musique, ce qui m’est venu à l’esprit c’est la marche triomphale d’Aïda que j’aime bien de toute façon. La voici...cette page

Ce qui m’inquiète c’est que nous avons maintenant plusieurs moyens de tout détruire. 😐
Et que les hommes ont tendance à se donner du bon temps et ne réfléchissent pas assez à l’avenir.

offrir une marche

Si on me provoque, on doit subir "le Téméraire", au son duquel défilent les bataillons de chasseurs. Trop de clairons par rapport aux cors, à mon avis, mais bon. cette page

J’aurais pu parler de "Creole Lady Marmalade" à propos de la Nouvelle-Orléans !
A ce sujet, beaucoup de sites proposent "sleep" comme traduction de "coucher", ce qui est un parfait faux-sens, à la limite du contre-sens.

C’ est exact. Mais (je suis peut-être trop optimiste...) je pense que cela leur sert surtout à jouer les matamores. Car ils savent tous que s’ ils se servent de ces moyens, ils auront des représailles et seront détruits à leur tour. Ce que personne ne veut, en fin de compte. Sinon nous ne serions plus là pour en débattre !

Mon refrain, connaissais pas ce titre, Creole etc.
Mais "sleep with" veut dire coucher avec dans le sens sexuel. Enfin, ça dépend du contexte. I sleep with my two cats. Bon, c’est clair. Do you want to sleep with me tonight ? Ça peut être sexuel ou pas. Dans la chanson le sens est clair. Si on fait du camping et il y a deux tentes et trois personnes, c’est peut-être pas sexuel. Le contexte est tout. Do you want to make it with me tonight ? Sexuel. Do you want to get it on tonight ? Sexuel. Que le langage est compliqué et simple à la fois.

Tu as sans doute raison. Je l’espère du moins. Mais je pensais aussi à la surpopulation et au réchauffement du climat et aux guerres qui pourraient éclater à la suite de l’un ou l’autre ou les deux à la fois.