Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
Je ne vais pas vous tenir la jambe longtemps avec l'origine de cette expression, car elle est simple.
En effet, c'est en 1835 qu'apparaît pour la première fois en argot l'expression "se casser la jambe" qui signifiait "s'enfuir".
L'image vient probablement de celui qui, s'enfuyant trop précipitamment, perd l'équilibre, tombe et se fracture la jambe, ou bien du prisonnier à qui il arrive la même mésaventure alors qu'il tente de faire le mur.
On a aussi dit plus simplement "se la casser".
C'est au début du XXe siècle (attestée en 1908) que cette expression perd sa jambe pour donner celle qu'on utilise aujourd'hui dans la langue familière.
« Papillon, je te demande qu'une chose : si tu te casses, fais-moi avertir à temps, je serai au rendez-vous »
Henri Charrière - Papillon - 1969
« Et j'ui ai dit : "Toi tu m'fous les glandes
Pis t'as rien à foutre dans mon monde
Arrache-toi d'là t'es pas d'ma bande
Casse-toi tu pues, et marche à l'ombre !" »
Renaud Séchan - Marche à l'ombre - 1980
Si vous souhaitez savoir comment on dit « Se casser / casse-toi ! » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici
Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact
Pays | Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
---|---|---|---|
Bulgarie | bg | Чупя се / чупи се! | Se casser / casse-toi ! |
République tchèque | cz | Vypař se ! | Vaporise-toi ! |
Allemagne | de | Verpiss dich! | Pisse-toi ! |
Allemagne | de | Abhauen / Hau ab! | Trancher / tranche-toi ! |
États-Unis | en | Take a hike! | Va faire une randonnée à pied ! |
États-Unis | en | To beat it / Beat it! | Le battre / Bats-le ! |
États-Unis | en | Get lost! | Va te perdre ! |
États-Unis | en | To scram / Scram! | ("Scram" étant probablement une contraction de "scramble" :) Grouiller ou Brouiller / Grouille ! ou Brouille ! |
États-Unis | en | To blow / Blow! | Souffler / Souffle ! |
Espagne | es | Largarse / ¡Lárgate! | Se larguer / Largue-toi! |
Espagne | es | Esfumarse / ¡Esfúmate! | S'effacer / Efface-toi! |
Espagne | es | Pirarse/ ¡Pírate! | Se casser, filer / casse-toi !, file ! |
Espagne | es | Desaparecer / desaparece! | Disparaître / disparait ! |
Grèce | gr | Σπάσε! | Casse-toi! |
Italie (Rome) | it | Smammare / smamma ! | Se taille r/ taille-toi ! |
Italie | it | Svignarsela / Sparisci! | Se casser / Disparais-toi ! |
Italie | it | Tagliare la corda / Fuori dai piedi! | Couper le cordage / Hors de mes pieds ! |
Pays-Bas | nl | Rot op (grossier) | Pourris-toi (casse-toi) |
Pays-Bas | nl | Scheer je weg | Rase-toi ! |
Brésil | pt | Se mandar / se manda | Filer / file |
Bresil | pt | Vazar/ Vaza ! | Fuir / Fuis ! (Familier, presque vulgaire) |
Brésil | pt | Cair fora / Cai fora! | Tomber dehors / Tombe dehors ! |
Roumanie | ro | A o șterge / șterge-o! | L'essuyer / essuie-la ! |
Roumanie | ro | A-și lua catrafusele | Prendre ses affaires et partir |
Roumanie | ro | A o tăia | La tailler |
Russie | ru | смываться | Se casser |
Serbie | sr | Tutanj! | Casse-toi ! |

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Se casser / casse-toi !
» en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.
1. <inconnu>
le 19/02/2010
à 00h40
2. <inconnu>
le 19/02/2010
à 00h56
"Casse-toi, pauvre con" :&rsquo
(Si c’est pas moi, il y a sûrement un autre qui l’aurait sortie dan la journée)
3. BeeBee
le 19/02/2010
à 01h47
4. BeeBee
le 19/02/2010
à 01h53
5. Elpepe
le 19/02/2010
à 02h16
Bon, puisque vous insistez...
6. BeeBee
le 19/02/2010
à 02h18
7. <inconnu>
le 19/02/2010
à 02h23
“Ya un bug, chef ?»
Et n’hésitez à me le dire, si je vous casse simplement les pieds ou quelque chose situé... un peu plus haut
Et volà t’y pas Machin qui nous parle de l’idiolecte du nain de jardin...
8. BeeBee
le 19/02/2010
à 02h29
9. Elpepe
le 19/02/2010
à 02h31
10. <inconnu>
le 19/02/2010
à 04h20
Aujourdh’ui c’est l’anniverssaire du saint esprit
Et en cadeau ce petit air:cette page ♪♫♫♪♪♫♪
11. <inconnu>
le 19/02/2010
à 05h31
12. <inconnu>
le 19/02/2010
à 05h34
Une définition... intéressante: cassanuxiphile (ou brise-noix de service(*). C’est, tout de même, plus “classe” que “casse-couilles” tout en signifiant la même chose.. Tout comme diptérophyle veut dire “enculeur de mouches”.
(*) Pensez-vous que... qui vous savez en est un pour de nombreux français ?
13. kim_chee
le 19/02/2010
à 06h12
bon courage et bonne journee
14. Elpepe
le 19/02/2010
à 06h35
Bien sûr, il y en a d’autres que je crispe assurément, c’est parfaitement inévitable et pourtant pas le but recherché. Je ne suis également pas le seul à adopter cette démarche et ce style (?) d’écriture, parmi les intervenants réguliers il y en a un paquet (j’ai les noms !). Bref, j’ai du plaisir à écrire ici, dans une tessiture d’idiolecte à la Jacques27 qui va de Michel de Montaigne à Michel Audiard et de Pierre de Ronsart à Pierre Perret (restons modestes...
Si, en s’y mettant à plusieurs toujours, nous sommes capables de faire rire et rêver, parfois pleurer d’émotion peut-être, sans trop provoquer d’indignation, alors nous avons, non seulement une place, permise par God, mais encore un rôle vis-à-vis de ceux qui nous lisent. Tu vois, on est bien loin d’une trilogie ou d’un classement (trirème exceptée, bien entendu).
Bref, moins nous nous prenons au sérieux et plus nous sommes sincères, et plus, me semble-t-il, ce forum est plaisant à ceux qui viennent y faire un tour. Que God soit loué, lui qui se décarcasse et à qui, pourtant, nous donnons tant de fil à retordre avec nos couenneries de rillettes_72.
Hein, God ? Hein ?
15. Elpepe
le 19/02/2010
à 06h48
16. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 07h08
Et je me casse au boulot avant d’être en retard !
17. Rikske
le 19/02/2010
à 07h44
18. Elpepe
le 19/02/2010
à 07h47
19. Elpepe
le 19/02/2010
à 07h52
Tiens, une supposition que le rafiot transporterait des Kiri® ? Là, la quarantaine, non seulement ne s’impose pas du tout, mais le gabelou qui n’en démordrait pas serait vache !
Bon, j’en étais où ? Ah, oui : les mouches... pendant leur quarantaine d’années à errer à tire d’aile, elles attrapèrent toutes froid, mais en arrivant dans l’atmosphère elles se réchauffèrent, et leur goutte au nez cessa, ce qui fit qu’elles arrêtèrent de se moucher du coude : elles avaient enfin les coudées franches. Sauf celles que Chirstian saisissait au vol, évidemment.
20. <inconnu>
le 19/02/2010
à 07h57
21. <inconnu>
le 19/02/2010
à 07h58
22. Rikske
le 19/02/2010
à 08h03
23. Elpepe
le 19/02/2010
à 08h06
* cette page
24. file_au_logis
le 19/02/2010
à 08h13
Si tu veux voir une vrai trirème, à trois rangées de rames, va voir cette page, clique sur "Gallery", et là, dans la dernière rangée, la deuxième à partir de la droite...
Là je suis sûr: il y a trois rangées
Et maintenant, ceci pour Elpépé: bien sûr, un bon joyeux et heureux anniversaire!
Ensuite, ce n’est pas parce que la trirème te regarde de son oeil noir que tu peux te prendre pour un toréador.
Et enfin, je trouve que Machin (10) a raison: Godeau_Logis, File_au_Logis, et Elpépé_aux_casseroles, c’est bien la tri_logis d’Expressio.
25. file_au_logis
le 19/02/2010
à 08h17
ce qui voudrait dire que ce sont des mouches au cul ivre?
26. Elpepe
le 19/02/2010
à 08h17
27. Elpepe
le 19/02/2010
à 08h20
28. <inconnu>
le 19/02/2010
à 08h21
Je te soupçonne d’avoir fait en sorte que je l’écrive personnellement... alors que je préfère les sous-endendus, même (et surtout !) s’ils sont des mots-laids qq peu graveleux !
29. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 08h29
Bouuuuuh, honte à moi, qui n’est même pas vu qu’elle n’avait que deux rangées de rames !!! Il faut dire que j’ai fais ça à la va-vite ce matin juste avant de partir, que le temps me pressait et que je n’ai pas pu peaufiner.
Cependant, pourquoi l’appellent-ils trirème ? C’est vrai que trirème = trois rames, non, ça me semble si évident maintenant !
30. <inconnu>
le 19/02/2010
à 08h30
Et tant pis si l’on m’accuse de tetracapillosectomie (ou d’hexacapillosectomie...), voire même de diptérophilie !
31. <inconnu>
le 19/02/2010
à 08h35
32. <inconnu>
le 19/02/2010
à 08h57
Parce qu’avec un trirème, tu rameras trois fois plus... c’est moins rigolo. C’est la galère, quoi !
33. Purdey
le 19/02/2010
à 09h00
34. <inconnu>
le 19/02/2010
à 09h06
si l’on con-sidére l’ensemble .
Cela tranche avec l’accordéoniste précédent et le " je m’en tape une sans que ça remue l’autre "
Quelle époque doux Jésus !
Pastelle
35. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 09h18
C’est d’ailleurs ce qu’elle à dit aux Sarrasins : Cassez-vous, on vous a assez vu !
Merci Elpépé !!! Je vais te glorifier, même si tu n’aimes pas forcément ça... (encore que...
Si j’osais, je te ferais la bise, tiens rien que pour la peine !!! :&rsquo
36. horizondelle
le 19/02/2010
à 09h24
Alors, Elpépé, reste avec nous, ne mets pas les bouts (il y a ton nom sur la date d’aujourd’hui
Allah"à la" tu l’es déjà), et pour l’occasion, je vais faire un peu de pub pour les petits devenus pas grands:"L’histoire de Petit Bateau, c’est aussi l’histoire d’une vie ponctuée par des éclats de rire. Du héros des bacs à sable au grand parent gâteau en passant par la jeunesse rock‘n roll, Petit Bateau nous présente sa nouvelle campagne. Pour frapper fort, la marque a choisi aussi bien des inconnus que les membres du groupe MGMT, Ben et Andrew.
Parce qu’on a tous commencé petit et que "l’enfance c’est ce qui n’en finit pas de vivre en nous", découvrez la nouvelle campagne de Petit Bateau en cliquant ici".cette page
Bon Anni !!!
37. momolala
le 19/02/2010
à 09h27
Je te le dis, ami, et sans flagornité*
Mais en alexandrins car à ça le vers sert
Je te souhaite le meilleur pour ton anniversaire
Je ne pouvais choisir qu’un poème en douze pieds
Pour dire dans leur musique toute mon amitié
A l’ami-ral des mots à la San Antonio
Des mots en liberté… Apôtre d’Expressio
Donne-nous chaque jour un peu de ta faconde
Allume des sourires à chaque coin du monde
Où ce merrrveilleux site les porte en bon français
J’aimerais ajouter sans casser un seul pied
Que j’espère que ta pipe tu continues d’soigner
Et que d’ici tu n’es pas près de te casser.
*flagornité : la chose m’est aussi inconnue que le mot exact.
BISE.
38. <inconnu>
le 19/02/2010
à 09h32
39. <inconnu>
le 19/02/2010
à 09h33
40. <inconnu>
le 19/02/2010
à 09h34
Casse -toi : lève - toi du mitan ( marseillais
Sur ce je mets les bouts ......................
41. <inconnu>
le 19/02/2010
à 09h35
Wikipédia nous explique: cette page
Heu, une petite (toute petite...) idée: un recueil de nos déconnades pour les vendre à un dialoguiste ? Cela pourrait permettre de récupérer qq sous ?
42. horizondelle
le 19/02/2010
à 10h00
Assi côte à côte, Elpépé se demandait comment obtenir sa trirème. Son ami Mickey jouait avec un objet ; Elpépé lui dit : Se ta ciso ? Et l’autre de lui répondre : Assi! écot- moi maintenant ! J’ai se stoc sur un sit ocase. T’es casé ? Soit ! Prends-la avec toi, emmène-là faire un beau voyage. Elpépé aimait bien cette idée, il s’est mis a cotisé.
Anna Fedesefort
C’est Cotcot qui va avoir du boulot pour les corrections
43. tytoalba
le 19/02/2010
à 10h04
Ce petit conseil vaut aussi pour tous les nouveaux et nouvelles à qui je souhaite bien sûr la bienvenue.
44. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 10h07
Et que d’ici tu n’es pas près de te casser.
45. tytoalba
le 19/02/2010
à 10h14
@ God : ce n’est pas gentil de nous proposer une telle expression le jour où l’on fête notre amiral.
46. mickeylange
le 19/02/2010
à 10h32
47. chirstian
le 19/02/2010
à 10h35
*en réalité je devrais te souhaiter un bon lendemain d’anniversaire. Parce que le jour même, lui, se passe obligatoirement bien : tous les amis se manifestent, les bouteilles sont nombreuses, le gâteau s’aperçoit à peine sous les bougies, mais il est bien là, sous des strates de crème, ou de glace.
Mais le lendemain ? Plus de gâteau (ou alors un reste, dont la pâte a perdu sa fraicheur), plus de bouteilles (oui, enfin, à part les bouteilles de tous les jours : un petit Corton pour attendre le Château d’Iquem : bref, la routine). Et les amis qui ne remarquent plus que vous avez un an et une gueule de bois en plus.
Oui, en vérité, c’est le lendemain d’anniversaire qu’il faut fêter dignement.
Bon, soit : cela n’empêchera pas le surlendemain d’être maussade et que l’ami râle. Mais j’ai la solution : faire la fête aussi le surlendemain. Comment ? Oui, c’est vrai, il ne faut pas oublier le jour suivant, parce que sinon .... Et tous les autres. Et en poster chaque jour un peu sur Expressio.
Amen
48. Elpepe
le 19/02/2010
à 10h43
49. momolala
le 19/02/2010
à 10h48
50. rip357
le 19/02/2010
à 10h50
51. <inconnu>
le 19/02/2010
à 11h05
52. <inconnu>
le 19/02/2010
à 11h07
53. rip357
le 19/02/2010
à 11h13
54. rip357
le 19/02/2010
à 11h17
55. mickeylange
le 19/02/2010
à 11h21
God qui trouve que franchement il nous les casse avec ses rillettes, a piégé la case 72. Personne ne peut plus écrire "EMPLACEMENT RESERVE RILLETTES"
Mais faut bien qu’il y en ait un qui aille au casse-pipe si on veut que s’arrête la pub abusive en 72, pour un produit qui comme l’absinthe rend fou.
Là je sens poindre tes envies de castagne, et sans vouloir jouer les Cassandre je vois venir, et c’est cocasse, pour arranger le coup, que tu nous invites pour un casse-graine chez Ducasse pour fêter ça dignement.
Marceeel, des blanc-cass pour les 72 ans du vieux !
56. deLassus
le 19/02/2010
à 11h31
57. horizondelle
le 19/02/2010
à 11h32
Tu crois qu’Elpépé "en est" ? :&rsquo
Quant à ton idée de recueil, il reste à trouver les ceusses qui payent en zlotys
58. horizondelle
le 19/02/2010
à 11h40
59. memphis
le 19/02/2010
à 11h43
60. HoubaHOBBES
le 19/02/2010
à 11h48
Tiens, mais la coutume de fêter les anniversaires ne viendrait-elle pas de la marine ? J’en suis intimement convaincu, reste à le prouver ....
Très heureux anniversaire toi, cher Elpapy, mais ne te distrais pas trop, j’imagine que tu vas sortir un feu d’artifesses à BB ce soir pour la cause. Allez bons vents mon vieux !
Seawolf-Hobbes
61. chirstian
le 19/02/2010
à 11h53
62. HoubaHOBBES
le 19/02/2010
à 11h56
Alléï, santéï Rikske !
Hobbes-une-fois
63. Rikske
le 19/02/2010
à 12h02
64. Elpepe
le 19/02/2010
à 12h02
65. Rikske
le 19/02/2010
à 12h12
En effet, la seule chose qu’un navire peut casser, c’est son erre...
66. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 12h14
Pour vivre heureux, vivons
couchéscachés, dit le proverbe :&rsquo67. Elpepe
le 19/02/2010
à 12h28
A quel point il est doux de savoir que, jeu-même,
C’est assurément bien que vogue la trirème :
L’expression du jour est une tarte à la crème !
Ah, oui, je suis servi ! Faut-il que je me casse ?
Que je parte en Sologne chasser la bécasse,
Que je refourguerai fissa au bon père Ducasse ?
Chasser l’agneau des Landes, du haut de mes échasses ?
Que nenni ! Moi, du phare, j’assure la veille,
Et du Nord au Midi, de tous ces points pareils,
Je t’assure la vue dès que l’on appareille.
Et tiens, tant qu’on y est : va chercher la bouteille !
68. Elpepe
le 19/02/2010
à 12h31
69. Elpepe
le 19/02/2010
à 12h34
70. <inconnu>
le 19/02/2010
à 12h35
71. Elpepe
le 19/02/2010
à 12h37
72. <inconnu>
le 19/02/2010
à 12h37
73. Elpepe
le 19/02/2010
à 12h38
74. Elpepe
le 19/02/2010
à 12h57
Ah, j’oubliais... En fait, ce que tu décris à la suite consiste à "rallumer la chaudière", une expression que je proposai naguère à God et qu’il a religieusement placée dans la pile des "à faire", avec les autres.
75. Elpepe
le 19/02/2010
à 13h11
76. Elpepe
le 19/02/2010
à 13h22
77. Elpepe
le 19/02/2010
à 13h24
78. chirstian
le 19/02/2010
à 13h43
79. Purdey
le 19/02/2010
à 13h53
80. <inconnu>
le 19/02/2010
à 13h54
81. <inconnu>
le 19/02/2010
à 13h59
En cette seconde semaine de vacances scolaires je suis devenue ElMémé aussi j’ai peu de temps à consacrer à expressio et au web, à part pour les sites des moins de 4 ans.
Pas le temps de te chercher un cadeau mais God en a trouver un qui va très bien pour toi, avec l’expression du jour. Celle d’hier était pas mal; je t’offre donc celle d’hier.
82. <inconnu>
le 19/02/2010
à 14h25
Cette sale histoire est traitée dans un livre qui paraît aujourd’hui.
Pour me remonter le moral je préfère souhaiter un bon anniversaire à PéPé
83. <inconnu>
le 19/02/2010
à 14h32
84. SyntaxTerror
le 19/02/2010
à 14h48
Reste plus qu’à installer "dot net" pour que la machine tourne au poil mais là, c’est pas gagné ... Prions pour qu’elle ne me réponde pas "casse-toi".
85. <inconnu>
le 19/02/2010
à 15h03
Une autre, par mal du tout (à mon avis...): cette page
Il y a aussi celle-ci, une limousine: cette page
Désolé, mais je peux résister: cette page Fonctionne avec du foin et de l’avoine: très, très écologique, n’est-ce pas ?
Connie Vance (Irlande)
86. Lanocturne
le 19/02/2010
à 15h11
Puisse God te garder à nous,que l’on jouisse ainsi de te lire encore et encore
87. tytoalba
le 19/02/2010
à 15h19
88. Elpepe
le 19/02/2010
à 15h20
89. <inconnu>
le 19/02/2010
à 15h21
90. tytoalba
le 19/02/2010
à 15h23
91. Elpepe
le 19/02/2010
à 15h27
92. Elpepe
le 19/02/2010
à 15h29
93. Elpepe
le 19/02/2010
à 15h31
94. <inconnu>
le 19/02/2010
à 15h35
95. <inconnu>
le 19/02/2010
à 15h37
Valérian, agent spatio-temporel.
96. Elpepe
le 19/02/2010
à 15h39
97. <inconnu>
le 19/02/2010
à 15h45
Marceeeel..... Une caisse pour Elpépé.
Sur ce je ferme ......l’ordi. Ne bois pas trop ce soir.
98. Elpepe
le 19/02/2010
à 15h46
99. Elpepe
le 19/02/2010
à 15h55
Comment, BB ? Ben quoi, qu’est-ce que j’ai encore dit de travers ? Pffff...
100. SyntaxTerror
le 19/02/2010
à 15h56
J’aurais jamais eu l’idée d’installer Active Directory à la maison !
Chez moi, j’ai un Atmos 48 Ko avec quatre lecteurs 3.5 pouces 720 Ko. Bon, j’ai un peu de mal à trouver des disquettes DD ! La dernière fois, le marchand m’a dit :
Des disquettes ? Casse-toi, pôv con !
101. Lanocturne
le 19/02/2010
à 16h04
102. Lanocturne
le 19/02/2010
à 16h06
Notre ami deLassus ne se manifeste plus depuis un moment,que l’on me rassure il ne s’est pas cassé d’Expressio j’éspère?
103. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 16h20
104. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 16h23
105. Elpepe
le 19/02/2010
à 16h25
106. <inconnu>
le 19/02/2010
à 16h33
Et d’après des statistiques très sérieuses (si, si, ça existe), il y a «une corrélatio très nette entre les flatulences des bovins et le trou de la couche d’ozone» sic !!!
(*) Producteurs de Gaz Naturels...
107. <inconnu>
le 19/02/2010
à 16h39
108. Elpepe
le 19/02/2010
à 16h47
S’il te plaît, c’est mon anniversaire... rassure-moi !
109. Elpepe
le 19/02/2010
à 16h49
110. <inconnu>
le 19/02/2010
à 16h50
111. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 16h52
Et avec grand plaisir, avec toi je la bois
Ma trirème a moi n’a pas assez de rames
Et mon ordinateur est un peu juste en RAM
Quand mon chef à vu ma tête il m’a dit casse-toi !
Et c’est ainsi que je suis arrivé chez moi
Comme ça ne va pas bien, je peux prendre mon pouls,
Mais maintenant je peux te lire de tout mon soul
Dire plein de bêtises à tord et à travers
Pour te souhaiter "heureux anniversaires"
De ces vers pourtant je ne suis pas si fier
Je m’évertue, me décarcasse, rien ne se passe
Il faut un don que je n’ai pas, tchao, j’me casse
112. tytoalba
le 19/02/2010
à 16h53
113. Elpepe
le 19/02/2010
à 16h54
114. tytoalba
le 19/02/2010
à 16h58
Et pour rassurer LPP, il y a aussi un lecteur de CD/DVD et que n’en plus il y a également un graveur. Pas le dernier cri, je suis conservatrice et tant que ça fonctionne, c’est bon. Bien assez pour vous causer et continuer petit à petit à faire mon site.
Heu oui !!! C’est quoi encore l’expression du jour ? Je me casse.
115. Lanocturne
le 19/02/2010
à 17h00
Contente de le savoir toujours parmis nous
Le port de lunettes s’avère obligatoire dans mon cas
116. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 17h04
Pour cette fois tu ne seras pas collée samedi, mais tention ! heeein!!! :&rsquo
(Et, psstt, psstt ya pas de s à parmi, mais ça reste entre nous !)
117. Elpepe
le 19/02/2010
à 17h06
Mais j’arrête de chinoiser...
118. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 17h13
Tu vois qu’il y a des gens qui restent humain même derrière leur casquette de chef !
119. SyntaxTerror
le 19/02/2010
à 17h14
En revanche, question amusement, je ne vois pas quel progrès on a fait depuis 1984 !
120. LeboDan_Ubbleu
le 19/02/2010
à 17h20
Quand je vois ce que faisais mon vieux Pentium 100, et God sait si j’en étais fier!, à l’époque, je n’oserai même pas le mettre en route aujourd’hui, tellement il me parait dérisoire.
121. BeeBee
le 19/02/2010
à 17h36
122. BeeBee
le 19/02/2010
à 17h42
123. BeeBee
le 19/02/2010
à 17h46
124. <inconnu>
le 19/02/2010
à 18h23
Puis je suis revenue quand même...dans mes pénates , vers la douceur et quelques degrés de plus...
Maintenant je vais aller vous lire dès que j’aurai vidé les valises.
125. Elpepe
le 19/02/2010
à 18h26
126. Elpepe
le 19/02/2010
à 18h40
Mais, la clé du salon rose, permets-moi de ne pas te dire où elle est cachée dans le phare, qu’après j’aurai des histoires avec Jon’, moi...
127. mickeylange
le 19/02/2010
à 18h43
L’amiral se casse vent arrière !
128. Elpepe
le 19/02/2010
à 18h51
129. Lanocturne
le 19/02/2010
à 19h05
Comme c’est rassurant de savoir que l’on peut encore compter sur la discrétion de certains expressionautes, la tienne est inestimable
130. mickeylange
le 19/02/2010
à 19h11
Elpépé et BB sur Expressio
131. Elpepe
le 19/02/2010
à 19h33
132. Elpepe
le 19/02/2010
à 19h36
133. Lanocturne
le 19/02/2010
à 19h43
134. <inconnu>
le 19/02/2010
à 19h44
Bien sûr, personne n’est nommé mais suivez mon regard...
135. Lanocturne
le 19/02/2010
à 19h55
Ce sont mes amis wallons qui m’ont prévenu alors non merci je préfère que les explications se fassent sur Expressio c moins risqué (ou du moins j’ose l’espérer)
136. mirlou
le 19/02/2010
à 20h23
137. Lanocturne
le 19/02/2010
à 20h34
138. <inconnu>
le 19/02/2010
à 20h40
Babord c’est à gauche,
Tribord c’est à droite
et rabord c’est à l’apéro...
Hips... Bon Anniversaire Ami râle...
139. mident
le 19/02/2010
à 23h09
Et tout gros bisou !
140. Elpepe
le 20/02/2010
à 00h21
vertueuxvirtuel !141. Elpepe
le 20/02/2010
à 00h25
Tu la sens, là ? Tu la sens ?
142. Elpepe
le 20/02/2010
à 00h37
143. Elpepe
le 20/02/2010
à 00h39
144. Elpepe
le 20/02/2010
à 00h42
L’amiral te remercie pour tous tes messages de sympathie. Même ceux que tu as oublié de rédiger, mais j’ai les noms.
Non, je déconne !
Quoique... :&rsquo
145. louisann
le 22/02/2010
à 00h44
Bon anniversaire, nos voeux les plus sincèèèèèèèèèèèères et big bisous.
PtitLouis,Cannelle et ta dévouée!
146. Jonayla
le 22/02/2010
à 00h52
Joyeux anis verres sert avec un peu de reTsar ...
147. <inconnu>
le 12/04/2013
à 04h07
148. <inconnu>
le 12/04/2013
à 06h49
S’il y avait eu des casse-vitesse...
149. file_au_logis
le 12/04/2013
à 08h42
Et pis, il s’est cassé, notre Amiral.
A sa mémoire, mettons en perce le fût,
Pour nous rincer les agmydales!
Tous au bar du Phare pour la journée admirative.
150. <inconnu>
le 12/04/2013
à 08h49
151. <inconnu>
le 12/04/2013
à 09h07
couettes = lulus par che-nous (Canada)...
gosses = testicules (donc, la cause des gosses français), et l’autre bien connue;
turluter = iouler.
Toutes des petites choses qui causent bien des confusions.
152. DiwanC
le 12/04/2013
à 09h21
La journée ne va pas être facile car ils ont tout cassé les voisins du dessus : les car-casses, les bé-casses, les casse-roles… Z’ont même décarcassé quelques « rats-s’cassent », c’est dire !
Y a un bazar là-haut ! N’ reste plus qu’à limiter la casse…
Avons-nous de la "casse" chez Georges (l’autre !) ? Oui, bien sûr ! Et elle devait les lui avoir brisé menu celle pour qui il écrivit ce texte vengeur "Les Casseuses" !
Quand vous ne nous les caressez
Pas, chéries, vous nous les cassez.
Oubliez-les, si fair’ se peut,
Qu’ell’s se reposent.
Quand vous nous les dorlotez pas,
Vous nous les passez à tabac.
Oubliez-les, si fair’ se peut,
Qu’ell’s se reposent un peu,
Qu’ell’s se reposent.
Quant à la seconde partie de l’expression du jour, il y a pléthore ! Commençons par celle-ci :
Quand les cons sont braves
Comme moi,
Comme toi,
Comme nous,
Comme vous,
Ce n’est pas très grave.
Qu’ils commettant,
Se permettent
Des bêtises,
Des sottises,
Qu’ils déraisonnent,
Ils n’emmerdent personne.
Par malheur sur terre
Les trois quarts
Des tocards
Sont des gens
Très méchants,
Des crétins sectaires.
Ils s’agitent,
Ils s’excitent,
Ils s’emploient,
Ils déploient
Leur zèle à la ronde,
Ils emmerdent tout l’ monde.
…et terminons par celle-là, la plus connue, l’indétrônable Roi des cons !
153. <inconnu>
le 12/04/2013
à 09h45
En patois de chez moi, "avoir ses règles" se dit "avoir ses clotes".
Et en anglais, to clot = se coaguler.
Comprenne qui pourra, mais qu’est-ce qu’on s’amuse bien sur ce merveilleux site !
154. <inconnu>
le 12/04/2013
à 09h48
– I am raidi !
155. <inconnu>
le 12/04/2013
à 09h55
156. mitzi50
le 12/04/2013
à 10h00
Quoi qu’ il en soit, je préfère me casser que de me faire chouraver mon blouson, mes bottes, mes jeans... en répliquant "laisse béton". Ce n’ est pas un manque de courage, c’ est de la prudence élémentaire. Et encore... je n’ ai croisé aucun cortège présidentiel sur mon chemin ! Jusqu’ ici, il n’ a guère que "Mon Trésor" public qui me dévalise, mois après mois....
157. mickeylange
le 12/04/2013
à 10h50
Un de la plèbe, tu veux sans doute dire un casse-pied ?
158. BOUBA
le 12/04/2013
à 11h05
159. BOUBA
le 12/04/2013
à 11h07
Aujourd’hui je citerais un autre anti conformiste qui a eu son heure de gloire avant de se casser le coude à force de trop le lever:
"Arrach’ toi d’là, t’es pas d’ma bande
Cass’ toi tu pues, et marche à l’ombre........."
160. BOUBA
le 12/04/2013
à 11h11
161. joseta
le 12/04/2013
à 11h21
l’épi casse haut.
162. joseta
le 12/04/2013
à 11h22
- J’ me casse qu’assez...
163. joseta
le 12/04/2013
à 11h28
164. joseta
le 12/04/2013
à 11h34
Tchaïkovski, le casse-noisettes cette page.
165. joseta
le 12/04/2013
à 11h51
166. BOUBA
le 12/04/2013
à 11h55
Quel dommage que le Tampax si vite........
Bon, çà va, je me casse............
167. <inconnu>
le 12/04/2013
à 12h07
168. DiwanC
le 12/04/2013
à 12h45
169. joseta
le 12/04/2013
à 12h53
Comment qualifie-t-on le vol, sur un bateau, d’une caisse de fayots et avec une mer mouvementée ?
- le casse houlé.
170. DiwanC
le 12/04/2013
à 12h54
171. LeboDan_Ubbleu
le 12/04/2013
à 12h58
C’était un grand bonhomme qui nous a un peu laissé orphelin en se cassant. Mais les changements sont le propre de la vie, et il faut s’adapter à tout... sauf à la connerie bien sûr, mais ceci est une autre histoire.....
172. DiwanC
le 12/04/2013
à 12h59
*mais moi, j’ dirai rien tu penses !
173. LeboDan_Ubbleu
le 12/04/2013
à 13h00
174. Enkidou
le 12/04/2013
à 13h05
Je conjecture d’ailleurs que la vénération, qui a donné vénérien, est une maladie textuellement transmissible.
Pour God, je peux comprendre : car il faut bien qu’il y ait eu un créateur, et que grâces lui soient rendues.
Pour tonton Georges, je peux comprendre aussi. Mais bon, pourquoi toujours lui ? N’aurait-on pas le droit, que dis-je, le devoir, d’aller voir un peu ailleurs de temps en temps ?
Alors, puisque de casse il est question, voici, d’un autre qui a cassé trop tôt la pipe qu’il ne fumait pas, je veux dire le grand Jacques :
Mon ami est un type énorme
Il aim’la trompette et l’clairon
Tout en préférant le clairon
Qu’est un’trompette en uniforme
Mon ami est une valeur sûre
Qui dit souvent sans prétention
Qu’à la minceur des épluchures
On voit la grandeur des nations
Subséquemment subséquemment
Subséquemment que j’comprends pas
Pourquoi souvent ses compagnons
L’appellent
L’appellent
Caporal casse-pompons
(Pour la suite, voir cette page. Et pour les paroles avec la musique, voir cette page).
175. DiwanC
le 12/04/2013
à 13h33
Et pis ça aussi :
On rencontre des sales cons dans tous les métiers, toutes les professions, à tous les échelons de la hiérarchie ; les dégâts qu’ils font sont gigantesques. […] Si votre patron direct en est un, envisagez sérieusement un autre emploi. […] Personnellement, je ne crois pas à la rédemption des sales cons.
[…]L’histoire est riche de sales cons arrivés au pouvoir. Le bilan de ces gens-là n’est jamais positif et le prix payé par les peuples est toujours exorbitant.
(Gérard D. Carton)
Bon… là, faut que j’aille sinon vais être en retard chez les Desgrands-Lacour. Autrement dit : « J’ me casse ! »
176. DiwanC
le 12/04/2013
à 13h36
177. joseta
le 12/04/2013
à 13h41
On les comprend. Voyez: cette page.
178. <inconnu>
le 12/04/2013
à 14h26
179. deLassus
le 12/04/2013
à 16h38
Vatan et Jauni a l’idée.
Pourquoi en parler au passé ?
180. deLassus
le 12/04/2013
à 16h57
181. file_au_logis
le 12/04/2013
à 17h51
Je suis rentrée cultiver mes tulipes.
s.: Ségolène
182. file_au_logis
le 12/04/2013
à 17h55
Le Grand Jacques, lui, - que l’on cite quand même souvent aussi - a chanté de très belles chansons où l’un ou l’autre casse sont mentionnés...
comme par exemple celle-ci:
""Et après avoir tout vu, tout entendu, il est retourné chez lui, le Diable...
Et voici le casse-pompon cité plus haut
183. deLassus
le 12/04/2013
à 18h02
l’un ou l’autre casse sont mentinnés ...
après avoir tot vu...
184. BOUBA
le 12/04/2013
à 18h03
Ce sera avec plaisir que nous croiserons le fer avec toi......
Tra la la ................
185. file_au_logis
le 12/04/2013
à 18h38
186. ouafouaf
le 12/04/2013
à 19h06
Et ne peut on y rapprocher l’invective "Dégage" des révolutions arabes?.
187. Enkidou
le 12/04/2013
à 19h41
188. file_au_logis
le 12/04/2013
à 19h43
Le nain d’avant te dira: [g[les talons, les talons, c’est vite dit. Moi, c’est plutôt l’étalon qui m’intéresse, pas vrai, Carla?[/g]
Mais elle, maintenant, faut qu’elle fasse rentrer des sous à la maison, spa, elle s’est remise à la chansonnette... en talons plats. Non, c’est pas pour lui faire du plat, il l’est déjà, de toute façon...
189. Richard68
le 12/04/2013
à 21h16
190. mickeylange
le 12/04/2013
à 21h18
C’est juste que quand il n’est pas à la hauteur de la situation il nous met tous dans la m..de.