Se casser la nénette - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

Se casser la nénette

Se fatiguer, se dépenser, se décarcasser (pour faire quelque chose).
Réfléchir profondément.
Se faire du souci.

Origine

Cette expression, qui serait apparue chez Céline en 1944, a plusieurs sens, relativement proches, puisqu'ils sont tous liés au travail des méninges, que ce soit pour la réflexion ou l'angoisse.

Ceux qui ont un certain nombre d'années à leur compteur personnel connaissent bien la Nénette
(Lien externe), cette brosse à lustrer les automobiles, née en 1947.
Mais à ceux-là, je suis obligé d'avouer que la nénette à se casser n'a aucun lien avec cet objet qui a fait le bonheur de moult possesseurs de voitures, autrefois.
Aujourd'hui, même si la Nénette est toujours en vente (avec son inséparable Nénétol), il existe de moins en moins d'adeptes qui se cassent la nénette à utiliser cet objet magique, nos voitures étant plus souvent soumises à la torture des brosses à rouleaux.

Notre nénette du jour, qui est un mot d'argot, a deux origines possibles.
La première vient d'une abréviation du mot 'comprenette' ou "faculté de jugement".
La seconde est une abréviation soit du mot 'trombinette', soit du mot 'bobinette'[1], les deux désignant le visage ou la tête (n'utilise-t-on pas aussi "se casser la tête" pour dire la même chose ?).

[1] Pas celle qui va choir une fois tirée la chevillette de la porte de la mère grand.

Compléments

On peut aussi dire se casser la tête, le tronc, le cul...

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Se casser la nénette » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Tunisiear Ikhaddam fi mokhouIl fait travailler son cerveau
Algériear thaffi moukhakTu uses ton cerveau
Danemarkda Have hovedbrudSe casser la tête
Allemagne / Autrichede Sich den Kopf zerbrechenSe casser la tête (en mille morceaux).
États-Unisen To go to a lot of botherAller à de nombreux tracas
Angleterreen To rack one's brainSe torturer les méninges
Angleterreen To use one's noodleSe servir de sa nouille
Espagnees Partirse el pechoSe casser la poitrine (= Se décarcasser)
Argentinees Romperse el cocoSe casser le coco
Espagnees Romperse los cascos.Se casser les casques.
Espagnees Romperse la cabezaSe casser la tête
Espagnees Devanarse / calentarse los sesosSe vider / se chauffer la cervelle
Espagnees Comerse el coco / el tarroSe casser la tête / la boule
Canada (Québec)fr Se suer la cervelle
Canada (Québec)fr Se casser le bicycle (prononcé bécik). Ou la forme négative: Ne pas se casser le bécik.Se donner du mal pour parvenir à faire quelque chose (car on pense que cela ne donnera pas de résultats. Ou la forme négative : Ne pas faire d’efforts pour parvenir à faire quelque chose. Exemple : Casse-toi pas le bécik.
Canada (Québec)fr Se fatiguer les méninges
Israëlhe Lishbor et ha roshSe casser la tete
Hongriehu Törni a fejétCasser la tête
Italieit spremersi le meningise presser les méninges
Pays-Basnl Zich het hoofd breken.Se casser la tête.
Polognepl Wytężać mózgTendre le cerveau
Polognepl zawracac sobie glowese retourner la tête (avec quelque chose)
Brésilpt Fundir a cucaFondre la tête
Portugalpt Quebrar a cabeçaCasser la tête
Brésilpt Quebrar a cabeçaSe casser la tête
Roumaniero A-si bate capulSe taper la tête
Roumaniero A-si stoarce creieriiS'essorer les cerveaux
Serbiesr Poludeti os brigaDevenir fou de souci

Vos commentaires
Après le résu-mai du mois dernier (voir la page du 1° juin) , voici "le résu-juin", condensé des 30 expressions du mois, que j’ai écrit seulement pour me casser la nénette:

C’est la fin des haricots ! A être trop dans la lune, on se fait mener en bateau. Je sais que l’enfer est pavé de bonnes intentions , mais j’en ai marre de tenir les cordons d’un poêle qui fume comme un pompier…
Hier j‘étais à la bourre quand une chiffe molle, mal lunée , qui mine de rien ne se mouchait pas du coude, m’est tombée dessus à bras raccourcis, me faisant un oeil au beurre noir et un chouïa d’ecchymoses. Elle avait une dent contre moi et s’est mise à me donner des noms d’oiseau : triple buse etc…qu’elle connaissait par cœur. Elle n’avait pas la langue de bois ! Ses reproches tombaient kif-kif à Gravelotte . Ils étaient cousus de fil blanc avec de grosses ficelles, et me courraient sur le haricot. En 5 minutes l’affaire fut dans le sac et j’en restai baba.
Avec mon esprit d’escalier j’étais bon comme la romaine pour aller me brosser
réponse à . chirstian le 03/07/2006 à 09h28 : Après le résu-mai du mois dernier (voir la page du 1° juin) , ...
Bravo !
Elle s’est cassée, Nénette ?
réponse à . chirstian le 03/07/2006 à 09h28 : Après le résu-mai du mois dernier (voir la page du 1° juin) , ...
Y’a plus qu’à espérer que Chirstian ne sera pas en congés début août pour nous faire le résu-juillet.
réponse à . chirstian le 03/07/2006 à 09h28 : Après le résu-mai du mois dernier (voir la page du 1° juin) , ...
Y’a pas à dire il nous en met plein la vue !!!!!!!
est-elle déjà passée celle-là?
Félicitations et vivement le mois prochain.
réponse à . louisann le 03/07/2006 à 10h46 : Y’a pas à dire il nous en met plein la vue !!!!!!! est-elle d&...
Non, mais à la demande générale, elle passera courant septembre.
Egalement déjà lu et entendu: "se triturer les méninges". Pas spécialement en Belgique, d’ailleurs (lu entr’autres sous la plume du regretté Frédéric Dard, dont on a pu dire qu’il "a fait des enfants à sa langue").
réponse à . Rikske le 03/07/2006 à 11h29 : Egalement déjà lu et entendu: "se triturer les méninges". P...
J’ai aussi entendu, mais plus rarement je l’avoue :"se masturber le pois chiche".
Peut-être même ne l’avais-je jamais entendu et n’est-ce qu’un produit du mien ?
Je constate que la chaleur n’altère pour le moment pas trop les facultés intellectuelles de Christian.
Mais attention : "café bouillu, café foutu", non ?
réponse à . God le 03/07/2006 à 10h48 : Non, mais à la demande générale, elle passera courant septe...
1 mot 1 geste et God fait le reste.
Une pensée aussi pour toutes les "Annette" qui se font bien souvent surnommer "Nénette". De sacrées "minettes"...
Et comme d’habitude, Christian se surpassa.
Tandis que God, le septième jour, après avoir regardé sa Création, qu’il organisa en un tour de main, les doigts dans le nez (plutôt contorsionniste) et les doigts de pied en éventail, trouva qu’elle fut belle (et tais-toi) et se reposa!
Et je me sentis hier abandonné à notre triste sort à tous, tel un triste sire, faisant triste mine.
réponse à . file_au_logis le 03/07/2006 à 13h23 : Et comme d’habitude, Christian se surpassa. Tandis que God, le septi&egrav...
Il y a eu hier une rediffusion (c’était week-end), mais suite à un blème technique, seule environ une moitié des envois est partie, pour les plus anciens abonnés.
Les autres ont dû faire tintin. Sorry !
A la mémoire d’Adolphe KLEENEX, le génial précurseur,
qui pour nous permettre de garder le nez net,
après s’être longuement cassé la nénette,
inventa ... le mouchoir.

un adbiradeur enrhubé
En des temps pas si reculés, le féminisme frappa également le monde du sport et y exigea la parité hommes-femmes. Il toucha particulièrement un sport noble et fier, qui exalte les qualités humaines dans ce qu’elles ont de plus grand : le lancer de nains.
On dut donc y employer des naines, ce qui ne plut pas du tout aux athlètes, qui ne pouvaient se défaire d’un certain machisme latent. Ces sournois inventèrent donc une manière de se débarrasser des plus petites des concurrentes (les plus gênantes) en les lançant de telle sorte qu’elles se brisent le cou en tombant.
De là naquit l’expression ‘casser la nainette’.
CQFD ?
réponse à . <inconnu> le 03/07/2006 à 15h53 : En des temps pas si reculés, le féminisme frappa également ...
Boûûfffwwwwhhh ! Dur dur (tralalala) ! Et allez, bonne soirée à tous ! Je vais prendre l’apéritif, après une journée durement gagnée. Bonsoir Ô notre maître à tous, à demain... j’espère !
Juste un petit mot pour dire merci à God et à tous les acteurs de ce site, vraiment sympa et plein d’esprit. Une nouvelle adepte d’Expressio
réponse à . <inconnu> le 03/07/2006 à 21h32 : Juste un petit mot pour dire merci à God et à tous les acteurs de ...
Bienvenue au club !
Et comme l’adhésion est gratuite, n’hésitez pas à convaincre votre entourage d’adhérer également ! Plus on est de fous...
Oh les gars, ce soir on s’habille correk et on fait péter la roteuse.
Nous avons le plaisir d’accueillir une petite nouvelle.
Bienvenue parmi nous à Tchounet.
(in petto) : pourvu qu’elle ne soit pas trop bavarde........
réponse à . borikito le 03/07/2006 à 21h57 : Oh les gars, ce soir on s’habille correk et on fait péter la roteus...
Mais non, plutôt penser : "Pourvu qu’elle soit bavarde !".
Qui lui fait passer le LE TEST de sélection ?
Bon, je m’y colle. Mademoiselle Tchounet, question :
"Où se sont réunis les adeptes de la branche belge d’expressio le mois dernier ?".

Indice : Tu as la réponse quelque part dans le site...
Tu passes l’écrit et après ce sera l’oral...
Bises à toi Tchounet.
réponse à . <inconnu> le 03/07/2006 à 15h53 : En des temps pas si reculés, le féminisme frappa également ...
Francois, cette explication de nains, c’est tout simplement géant!
Mais j’ai un doute : pourquoi "se" casser la nainette : il faut toujours réfléchir aux réfléchis.
Accessoirement, et pour ma culture générale : parles-tu du lancer par équipe ,ou du lancer individuel : je crois que les règles étaient un peu différentes (au moins dans la façon de compter les fractures), non ?
réponse à . chirstian le 04/07/2006 à 09h03 : Francois, cette explication de nains, c’est tout simplement géant! ...
C’est bien la première fois que ce site fait preuve d’une Nain-Culture !!
Mais il est vrai qu’il y avait un Nain-dice dans le texte de francois.

J’avais entendu dire que pour corser la chose, il y avait des handicaps pour les meilleurs lanceurs de nains par l’intermédiaire du lancé. En d’autres termes, on lestait le nain.
D’où l’expression : Avoir le nain leste.
D’où l’interrogation : Le Nain porte quoi ???
réponse à . <inconnu> le 04/07/2006 à 16h31 : C’est bien la première fois que ce site fait preuve d’une Nai...
jeux de nains ...
En l’occurence "nenette" est aussi un synonyme mignon du sexe de la femme (plutôt de la petite fille)... Ainsi entre se casser le cul et se casser la nenette il n’y a qu’un trou...
réponse à . <inconnu> le 04/07/2006 à 08h59 : Mais non, plutôt penser : "Pourvu qu’elle soit bavarde !"....
Et après l’oral ?
Aura-t-elle droit aux annales ?
réponse à . HoubaHOBBES le 18/07/2006 à 17h29 : Et après l’oral ? Aura-t-elle droit aux annales ?...
J’sais pas ! J’me décide toujours au dernier moment...
réponse à . <inconnu> le 19/07/2006 à 21h41 : J’sais pas ! J’me décide toujours au dernier moment......
Eh oui, il y a, comme ça des fois, des retournements de situation imprévus...
réponse à . borikito le 20/07/2006 à 16h28 : Eh oui, il y a, comme ça des fois, des retournements de situation impr&ea...
Oui, lorsque c’est tendu, on a vite envie de s’y coller mais aussi parfois de tout remettre au lendemain... Faut s’investir comme les 4x4 pour investir de tels lieux. Question de météo quoi...
réponse à . <inconnu> le 20/07/2006 à 18h05 : Oui, lorsque c’est tendu, on a vite envie de s’y coller mais aussi p...
Elle n’est pas d’aujourd’hui mais semble encore d’actualité, la chanson..."C’est la patrouille, attends-moi là, entretiens-toi pendant qu’elle passe..."
réponse à . borikito le 21/07/2006 à 08h02 : Elle n’est pas d’aujourd’hui mais semble encore d’actual...
C’est la ronde de nuit...
Caramba ! Encore le premier pour 2009 !
Pourtant je ne le mérite pas, je me casse la nénette depuis une heure pour résoudre un "problème" lié à une expression datant d’une semaine !

Je reviendrai vers vous plus tard si mon nouveau jouet (Persée . fr), me laisse un peu de répit. C’est promis, mais pas forcément pour ce matin.
réponse à . chirstian le 03/07/2006 à 09h28 : Après le résu-mai du mois dernier (voir la page du 1° juin) , ...
Chapeau pour ce que tu avais trouvé en juillet 2006 !
Tu as vraiment un don pour ce genre d’exercice.

Tout à fait désolé de t’en imposer un autre aujourd’hui par le canal 12, mais c’est parce qjue je suis tombé sur des infos qui avaient un rapport avec un sujet d’échange entre nous il y a peu.
Pour les cours de maniement d’ordinateur, comme tu verras je pars du niveau "moins que débutant" : je dirais "crasseux" !
Et le Jeudi on va pas se casser l’année net, on fera la teuf jusqu’au matin !
Bien le bonjour en ce jour très particulier (pour mon tiers provisionnel et pour moi).C’est un jour à marquer d’une pierre blanche: cela fait un quart de siècle que nous nous supportons allègrement. Et on va bientôt partir pour le deuxième quart. Tout le monde sur le pont, matelot!
Je sais que vous allez me dire que c’est hors sujet. Et pourtant, je ne casserais ma Nénette pour rien au monde. Vous voyez bien qu’on y est!
Allez, je vous laisse, je vais essayer de me faire beau.
réponse à . file_au_logis le 27/12/2009 à 08h13 : Bien le bonjour en ce jour très particulier (pour mon tiers provisionnel ...
Félicitations à Schatzi de te supporter encore et toujours !
Bravo à vous deux et Adam 25 ans  

Mais c’est vrai, Godichou, d’où vient le surnom "nénette" pour une fille ?

Allez-Hobbes
j’ai déjà entendu une variante de notre expression du jour: "les nénettes, elles me les casseent" !!
réponse à . HoubaHOBBES le 27/12/2009 à 08h34 : Félicitations à Schatzi de te supporter encore et toujours ! ...
En l’attente de mieux, je te donne l’étymologie "incertaine" du TLFi :

NÉNETTE2, subst. fém.
Arg. ou pop.
A. Jeune fille; femme. Pour finir, le héros se fait caser une nénette par la copine d’un copain de boulot (Les Lettres fr. V. nana ex. de B. Groult.
En partic. Jeune femme avec laquelle on entretient des relations amoureuses. Ma nénette, sa nénette.
Hypocoristique. [À propos d’une pers. ou d’une chose] [Un zouave] sous un tir de barrage... s’adressait à sa mitrailleuse: «T’en fais pas, ma nénette,... tu chanteras aussi ton couplet» (D’ESPARBÈS, Ceux de l’an 14)
B. Prostituée:

Il jouait les cocottes.
À dix pfennigs la passe, dont cinq pour la nénette,
bientôt, tout le Stalag, chez moi, avait des dettes.
J’en ai vu se priver de manger pour baiser.
R. FORLANI, Guerre et paix au café Sneffle, 4 ds L’Avant-scène, 1969, no 428, p.32.
Prononc.: [], [-]. Étymol. et Hist. a) 1917 terme hypocoristique (D’ESPARBÈS, loc. cit.); b) 1954 «jeune femme» (LE BRETON, Razzia, p.99). Orig. incertaine; différentes hypothèses ont été proposées: hypocoristique de Nana*; de nénet «sein», v. néné; dimin. fam. et pop. d’un prénom fém. (Antoinette, Jeannette...); de pon(n)ette «jeune fille; prostituée», ces origines différentes ayant pu converger pour constituer le mot.
Adam et Eve avaient deux fils très différents : il y avait le cadet trouble et l’ainé net. On sait ce qu’il en advint !
Nénette, c’était ma maîtresse et Rintintin, le maître des grands.
Quand on dévalait les escaliers monumentaux qui aboutissaient à la salle de la mairie et séparait l’école des Filles de l’école des Garçons(voir toutes les écoles de France selon l’architecte...machin, que je devrais chercher...), quand on quittait l’école, disais-je et qu’on passait devant la petite porte arrondie...cachot pour les vilains, réserve de charbon pour le poële...et que ça raisonnait entre ces hauts murs de granit, on hurlait:
-O’voir Monsieur,
-O’voir Madam et moi je disais dans ma barbe...
-O’voir Nénette et Rintintin.
Ils ne l’ont jamais su...Ouf! Sinon j’aurais eu droit à la petite porte arrondie...
Vous allez penser..." encore elle et ses petits récits débiloux " mais comme j’aime les rimes...je m’en f....! 
Comme elle avait mal dressé la tente, elle s’est fait casser, la Nénet (voir cette page).
réponse à . file_au_logis le 27/12/2009 à 08h13 : Bien le bonjour en ce jour très particulier (pour mon tiers provisionnel ...
Bon anniversaire les tourtereaux ! Gros bisous à vous deux !
réponse à . <inconnu> le 27/12/2009 à 13h02 : Nénette, c’était ma maîtresse et Rintintin, le ma&icir...
C’était donc eux, les tortionnaires qui ont fait tant de mal ! Les voilà donc les affreux qui mettaient les-pauvres-petits-enfants au cachot, dans le noir de charbon. Ha, ha, ha, encore de ces instituteurs teigneux, galeux, pelés, que nous a pondus la République laïque et obligatoire ! Et tu ne dis pas comment ce pédophile de Rintintin touchait la joue, l’épaule, voire l’arrière-train des petits garçons tandis que Nénette pédophilait tout pareil les petites filles ! J’espère qu’à la fin de l’année vous l’avez cassée du haut de l’escalier, la Nénette, avant de la mettre au milieu avec les cahiers au feu.
Franchement cher God, tu as bien fait de ne pas te casser la nénette aujourd’hui. Il y a donc une vie après Expressio ? 
réponse à . momolala le 27/12/2009 à 14h33 : C’était donc eux, les tortionnaires qui ont fait tant de mal !...
Meuh non! Momola!!!
C’étaient pas des méchants...(paix à leur mémoire)
Elle, elle donnait bien quelques baffes par ci-par là, elle tricottait des chaussettes et planquait son tricot quand l’Inspecteur apparaissait...
Et Rintintin? Pas touche-minouche! Un homme raide et boutonné dans sa longue blouse grise, des poils dans le nez qu’il coupait avec de fins ciseaux et ce gros dégue...le faisait au dessus du poële...pour l’odeur, pour le fun...et moi , par en dessous...je l’observais!
Il se penchait juste ce qu’il faut par dessus la demie porte des chiottes des garçons( au fait...pourquoi les garçons n’avaient droit qu’à une demie porte...mystère...) juste pour leur dire de ne pas faire sur le mur, des virgules de caca...
Le cachot à charbon...si...il a servi une fois...parceque le vilainass de A...., le fils du boulanger, avait introduit son crayon d’ardoise dans son derrière, l’avait sucé allègrement en roulant de gros yeux plein de délectation, et qu’il voulait nous faire gouter!, ce qui nous avait fait pousser de grands cris d’orfraie à ma copine et à moi...
Pauvre A...
Je te demande pardon. :  
réponse à . <inconnu> le 27/12/2009 à 20h12 : Meuh non! Momola!!! C’étaient pas des méchants...(paix &agra...
Mon double, toujours 2ème degré avec moi ! Je fus la même "méchante" durant 37 ans de ma vie, après avoir été livrée aux mains de méchants tout pareils durant les 8 premières années de mon existence. Je fus la même "pédophile" qui prenait dans ses bras un petit bonhomme ou une petite bonne femme en pleurs pour le consoler ; la même "inconsciente" qui ne mettait pas de gants pour soigner un genou couronné ; la même encore qui partageait pour les anniversaires les gâteaux "maison" des mamans. Tout ça est désormais INTERDIT.

Je me souviens en effet de la demi-porte des cabinets des garçons, que j’ai découverte dans mon école mixte d’Anfa (Casablanca). Je suppose qu’elle permettait de surveiller les têtes qui, comme celles des cyclistes, se tournent en même temps que ce que tient la main de leur propriétaire, pour mieux viser ...
réponse à . momolala le 28/12/2009 à 08h17 : Mon double, toujours 2ème degré avec moi ! Je fus la mê...
Où est-ce interdit  ? Ici, chez moi, dans mon petit patelin, on peut encore consoler un enfant. S’il est vrai qu’il vaut mieux se laver les mains avant de soigner un genou, point de gant. Et je peux affirmer pour l’avoir vu, certaines mamans ou papas apportent des gâteaux d’anniversaire pour fêter les têtes blondes (ou brunes ou rousses). Et lorsqu’il n’y en a pas, l’instituteur ou l’institutrice y pourvoit.
Tout cela bien sûr dans un petit village, je ne suis pas sûre que cela soit le cas partout.
réponse à . tytoalba le 28/12/2009 à 08h35 : Où est-ce interdit  ? Ici, chez moi, dans mon petit patelin, on peut...
Malheureusement, Momo a raison, et dans l’école de mes enfants, il est désormais interdit de soigner les bobos. J’ai donné une autorisation spéciale pour dédouaner les profs et autres surveillants en cas de chute ou autre pugilat, mais en principe, c’est interdit.
C’est d’une stupidité incommensurable. Comment veut-on apprendre les notions de solidarité et soins et douceur, si, quand on est tombé et qu’on saigne, la seule réponse qu’on reçoit est un sec "va laver ton bobo aux toilettes". Aaah, nos ministres de l’éducation feraient bien de reprendre le chemin des écoliers ...
réponse à . Jonayla le 28/12/2009 à 14h19 : Malheureusement, Momo a raison, et dans l’école de mes enfants, il ...
Les enfants de mon village ont donc beaucoup de chance. On peut encore les soigner, seuls les médicaments sont interdits. Nous ne pouvons toutefois utiliser n’importe quoi.
Il s’agit d’une école maternelle et primaire, comme on en connaissait lorsque j’étais petite. Des instituteurs charmants et chaleureux. Et pour les petits à partir de 2 ans et demi, ils ont droit à un instituteur, qui a su les réconforter pour l’entrée à l’école. Tout ne se perd pas ma bonne dame. 

Mais peut-être est-ce l’exception qui confirme la règle.

Nos ministres de l’éducation ne se cassent pas la nénette pour pondre de tels règlements. Il n’y a qu’à voir aussi les différents décrets inscriptions qu’ils osent nous "offrir". 
réponse à . momolala le 28/12/2009 à 08h17 : Mon double, toujours 2ème degré avec moi ! Je fus la mê...
(Je sais bien qu’on parle ici au 2eme degré!)
J’ai aussi enseigné à Casa mais pas à Anfa: Mers Sultan, le Boulevard de Londres et autres écoles...Ça te dit quelque chose?
Bonne Année!
réponse à . <inconnu> le 29/12/2009 à 08h41 : (Je sais bien qu’on parle ici au 2eme degré!) J’ai aussi ense...
A Casa j’étais petite fille. Je suis partie à 10 ans et demi, au milieu de mon CM2 pour Nice l’affreuse ville rouge sous la pluie et dans le froid. Depuis, je me suis habituée ...
Regard peut-être trop rapide sur l’œuvre de Georges (l’autre !), mais je n’ai pas trouvé de Nénette, même si les nanas ne manquent pas.
Et guère l’envie de tirer les couettes par les cheveux…
Et pis pourquoi se casser la nénette pour une recherche qui intéresse à peine un demi tondu et un trois-quarts de pelé ?
Nénette, Rintintin et le Petit Lardon… → cette page
réponse à . DiwanC le 08/12/2013 à 03h38 : Regard peut-être trop rapide sur l’œuvre de Georges (l’a...
Tu as de ces accès de lucidité... 
réponse à . DiwanC le 08/12/2013 à 03h38 : Regard peut-être trop rapide sur l’œuvre de Georges (l’a...
Cette chanson a été chantée par Brassens peut-être, et aussi par Ray Ventura et ses collégiens, mais elle n’est pas de Brassens :
Voir cette page
Voir aussi cette page : les paroles sont de Charlys, la musique de Alexander et Vandair.

C’était ma modeste façon de dire, moi aussi, à DiwanC : Continue, on aime !
Comme en 2009, nous allons bientôt casser l’année net, proprement, cela ne fait pas un pli.
Quant à l’assertion de DiwanC en 50, je ne sais si je suis le demi-tondu ou le trois-quart de pelé, mais j’en suis fier. J’adore Brassens et reconnais ne pas le connaître comme il le mérite. Grâce à toi, chère amie, j’en apprends tous les jours. Siouplé, continue!
la chevillette de la porte
D’où l’injonction célèbre en Doulce France :
Passe la Nénette sur la chevillette et la mobylette à Chirac.

Depuis hier, je me suis cassé la Nénette à lustrer le tombereau ouvert que j’ai été obligé d’acheter pour transporter toutes les binettes qui m’ont été offertes.
Re un grand merci toulmonde !
Le paysan, brosse en main, sortit de l’écurie en disant:
- Je me casse, l’âne est net !
réponse à . DiwanC le 08/12/2013 à 03h38 : Regard peut-être trop rapide sur l’œuvre de Georges (l’a...
intéresse à peine un demi tondu et un trois-quarts de pelé
Qu’en sais tu ? T’as fait un sondage ?
C’est comme si tu prétendais qu’un dictionnaire a autant de lecteurs que de contributeurs, tu vas te faire mal voir de notre futur patron, le sieur Re, vers Sceaux.
réponse à . momolala le 30/12/2009 à 06h53 : A Casa j’étais petite fille. Je suis partie à 10 ans et demi...
Ah tiens !
Moi, partant d’Alger-Plage (presque toute la journée dans l’eau à moins de 100 mètres, avec masque et tuba, cause école par correspondance), je suis arrivé le jours de mes 10 ans à Baden-Baden en plein hiver et en plein CM2 aussi (sauf qu’une fois arrivé on m’a aussi sec rétrogradé en CM1 pour cause de différence de niveau, mais sans changer la météo).
Et tu oses te plaindre du temps de Nice. Pffuu !
se décarcasser
DEVINETTE
Dans un cimetière de voitures, la récupération de quels fragments fatigue le plus ?
- ceux des cars cassés
réponse à . deLassus le 08/12/2013 à 09h00 : Cette chanson a été chantée par Brassens peut-être, e...
Merci pour la partition et ... un grand bravo à Price Minister, le module Lightbeam me signale que j’ai été pisté par 32 sites différents, record à battre.
réponse à . SyntaxTerror le 08/12/2013 à 10h25 : Merci pour la partition et ... un grand bravo à Price Minister, le module...
le module Lightbeam me signale que j’ai été pisté par 32 sites
Je suis tout à fait désolé
Si mon lien t’a importuné.
Et si Light Beam t’a courroucé,
Essaye pour te consoler
cette page... Mais consommer
Avec modération... Santé !
réponse à . SyntaxTerror le 08/12/2013 à 09h40 : intéresse à peine un demi tondu et un trois-quarts de peléQ...
Qu’en sais-tu ? T’as fait un sondage ?
Non, parce que juste un rien de sens du ridicule me retient, sinon tu penses !...

Bon… eh bien, à la demande générale de trois amionautes, je continuerai à me casser la nénette pour dénicher le mot, la belle image du tendre Georges (l’autre !) qui illustrera l’expression décortiquée par le divin Georges (le nôtre !).

Tout ça sans trop me casser la tête, sans chercher à casser plus de trois pattes à un canard* ; tout ça pour un simple petit sourire matinal qui ne cassera pas la baraque, suffisamment doux pour ne pas vous casser les oreilles, ni les pieds, ni... quoi que ce soit !


* Expression au menu à cette page
réponse à . DiwanC le 08/12/2013 à 16h26 : Qu’en sais-tu ? T’as fait un sondage ?Non, parce que juste un rien...
Ouille, ouille, ouille,
Tu m’as fait peur!
Merci de te presser la citrouille,
Pour notre plus grand bonheur!
réponse à . DiwanC le 08/12/2013 à 16h26 : Qu’en sais-tu ? T’as fait un sondage ?Non, parce que juste un rien...
tout ça pour un simple petit sourire matinal
Merci !
J’y tiens beaucoup, à ce sourire, tout comme à tes échanges avec Boubacar au sujet de l’autre Georges.
Tout comme à la "belle journée" que nous souhaite chaque matin Momolala.
Tout comme aux jeux de mots et devinettes de joseta...
Bref, tout comme à tout ce qui fait Expressio depuis des mois maintenant !

Expressio... what else ?, (comme dirait encore un autre George !)
LA GRAMMAIRE DES SENTIMENTS

Elle s’appelait Nénette,
Sa vie, l’était pas chouette,
Lui s’appelait Nano,
Z’étaient faits l’un pour l’autre,
Mais ils le savaient pô,
Au coin de la rue Lenôtre,
Ils allaient leur train-train pas à pas
De la naissance jusqu’au trépas.

Puis leurs regards se sont croisés
Sans s’attarder et
Sans se reconnaître
Au coin de la rue Lemaître ;
Elle se rendait au boulot,
Lui attendait le bus
Pour la rue Picpus,
Les bras ballants comme un ballot.

Un jour, rue Réaumur,
Elle se cassa la figure,
Nénette, mais comme Nano passait par là
Il la reçut dans ses bras ;
Ils se sont vus, puis regardés,
Se sont souri, se sont parlé,
Puis se sont donné rendez-vous
Au square de la rue Davoult.

Ils se sont de suite reconnus,
Et vite se sont rendu
Compte que leur vie… l’était pas drôle,
Du côté de la rue du Môle ;
Ils se sont faits l’un à l’autre,
Et lui d’en profiter, le bel apôtre !
Elle s’est laissé faire,
Laissée aller à l’aimer, où est le mystère ?

Se sont succédé les plus divers sentiments,
Les compliments, puis les boniments,
Alors, ils se sont lassés,
Rue Jean Macé ;
Elle s’est vu retirer
L’amour qu’il professait pour elle,
Elle déplia alors ses ailes
Et le laissa tomber,
C’était, si je me souviens bien,
Rue du Colonel Fabien.
réponse à . deLassus le 08/12/2013 à 11h13 : le module Lightbeam me signale que j’ai été pisté par...
Comme on dit maintenant : te casse pas (ce qui prouve que God a raison de prétendre qu’on n’emploie plus la Nénette).
Ce n’est pas ton lien qui me (coucourou)courrouce, c’est la politique de Price Minister qui refile mon adresse à plein de sociétés qui vont essayer de me fourguer leur, euh, Kaamelott.
réponse à . DiwanC le 08/12/2013 à 16h26 : Qu’en sais-tu ? T’as fait un sondage ?Non, parce que juste un rien...
Je fais un petit effort, Diwan, rien que pour te consoler si besoin est.   (L’imitation est la forme la plus sincère de la flatterie, ’spa ?)

Georges (on sait tous très bien lequel !) a choisi quelques strophes du poème de Paul Fort "La Marine" pour en faire une chanson dans laquelle figurent des ’nénés’. Capillotracté si vous voulez (peu me chaut !) mais mieux que rien, non ?

Je crois avoir lu une traduction qui disait "nez" pour nénés. Je suppose que c’est la version pour les (maudits !) répubs conservateurs chez moi.

Voici la musique.

(Je crois que le portrait au fond est un hommage à Paul Fort.)


Voilà les paroles :

On les r’trouve en raccourci
Dans nos p’tits amours d’un jour
Toutes les joies, tous les soucis
Des amours qui durent toujours

C’est là l’sort de la marine
Et de toutes nos p’tites chéries
On accoste. Vite ! un bec
Pour nos baisers, l’corps avec

Et les joies et les bouderies
Les fâcheries, les bons retours
Il y a tout, en raccourci
Des grandes amours dans nos p’tits

On a ri, on s’est baisés
Sur les neunœils, les nénés
Dans les ch’veux à plein bécots
Pondus comme des œufs tout chauds

Tout c’qu’on fait dans un seul jour!
Et comme on allonge le temps!
Plus d’trois fois, dans un seul jour
Content, pas content, content

Y a dans la chambre une odeur
D’amour tendre et de goudron
Ça vous met la joie au cœur
La peine aussi, et c’est bon

On n’est pas là pour causer
Mais on pense, même dans l’amour
On pense que d’main il fera jour
Et qu’c’est une calamité

C’est là l’sort de la marine
Et de toutes nos p’tites chéries
On s’accoste. Mais on devine
Qu’ça n’sera pas le paradis

On aura beau s’dépêcher
Faire, bon Dieu ! la pige au temps
Et l’bourrer de tous nos péchés
Ça n’sera pas ça ; et pourtant

Toutes les joies, tous les soucis
Des amours qui durent toujours !
On les r’trouve en raccourci
Dans nos p’tits amours d’un jour...
réponse à . lalibellule1946 le 08/12/2013 à 20h08 : Je fais un petit effort, Diwan, rien que pour te consoler si besoin est.  ...
Merci ! merci pour ce p’tit sourire d’un soir ! Ça ravigote, ça réchauffe, ça chasse les nuages et ça remet le moral sur "beau temps" !
Coucou me revoiloù.....

Il avait peut être acheté une nénette pour nettoyer l'auto de sa chanson..........

S'est pas trop cassé la nénette pour faire connaître cette chanson le Georges, elle est quasi inconnue au bataillon.....

Moi j'utilise ce genre de nénette mais c'est pour faire plaisir à Coyote.......

Le 08/12/2013 je visitais Cuba et y a de belles autos à nettoyer à la nénette..........

Bon, allez dodo .......on se revoit pour le café ?

Ad'taleur.......
Eh bien on prend les mêmes et on recommence... on recommence à chercher, à fouiner, à fouiller partout ... Comme si ce qu'on n'avait pas trouvé en 2013 allait jaillir soudain d'un vinyle oublié !
Mais rien, que dalle, nada, bernique ! Toujours pas de "nénette" chez not' Georges.

- God ! on est mal là... Tu n'as pas un petit chemin qui nous conduirait vers la lumière d'une de tes voies impénétrables ?
- J'ai donné des synonymes. Sers t'en !

Fatiguer, dépenser, décarcasser, réfléchir, souci... J'ai tout dépiauté. Mais rien, que dalle, nada, bernique !

J'ai relu les voisins du dessus ; ils ont marié la Nénette de Sa Divinité avec un Rintintin, pantin traînant sur le chemin...un chemin où j'ai trouvé un tintin sans rin, un moins que rien...
Un moins que rien qui rime avec latin, un latin que d'aucuns n'auront pas à la messe de ce dimanche matin...

Ils ne savent pas ce qu'ils perdent
Tous ces fichus calotins
Sans le latin, sans le latin
La messe nous emmerde
En renonçant à l'occulte
Faudra qu'ils fassent tintin
Sans le latin, sans le latin
Pour le denier du culte
À la saison printanière
Suisse, bedeau, sacristain
Sans le latin, sans le latin
F'ront l'églis' buissonnière
O très Sainte Marie mèr' de
Dieu, dites à ces putains
De moines qu'ils nous emmerdent
Sans le latin.


C'est tire-couetté à la limite du raisonnable je sais ! Mais que ne ferais-je pas pour faire plaisir à deLassus* ! Voici les paroles et la musique.

Personne ne pourra dire que je ne me suis pas cassé la nénette !!! 

* @ 54
.
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 00h56 : Coucou me revoiloù..... Il avait peut être acheté une n&eac...
Moi j'utilise ce genre de nénette mais c'est pour faire plaisir à Coyote...

À qui vas-tu faire croire ça ? Faudrait pas prendre les amionautes du bon God pour des canards sauvages et faire peser sur l'échine de c' pauv' Coyote le poids de tes turpitudes ! Pffff...

Bon... comme – enfin ! – tu vas préparer le café, on passe l'éponge...
Ad'taleur ! je reviens avec les croissants.
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 00h56 : Coucou me revoiloù..... Il avait peut être acheté une n&eac...
S'est pas trop cassé la nénette pour faire connaître cette chanson le Georges, elle est quasi inconnue au bataillon...

Pour cause : il ne l'a jamais écrite ! Regarde !

Y a des moments, on se demande où tu as la tête... Faudrait peut-être ne pas laver ta voiture aussi souvent ; ça fatigue !!!

réponse à . DiwanC le 06/12/2015 à 02h00 : S'est pas trop cassé la nénette pour faire connaître cette ...
Rhôôôôôôô ........oui ça va !

Il l'a interprêtée kamèmeu. C'est pas Jean B. qui chante non ?

Et puis ma voiture je l'entretiens, moi.......avec les nénettes à Coyote.

Allez zou, sors les croissants on passe au café..
Comme d'habitude, le passage du 31 décembre au 1 janvier cassera l'année net.........
- "Anne ma soeur Anne, ne vois tu rien venir ?"

Hé ben non !
Elle ne voit que le soleil qui poudroie et l'herbe qui verdoie et pourtant l'horizon d'Anne est net.....
apparue chez Céline en 1944

Sulfureux et controversé Dr Destouches dont l'épouse se cassa la nénette à faire graver la date inachevée de son décès (19..) sur la pierre tombale .........et mourut à l'âge de 103 ans en 2012.......
Il l'a interprêtée kamèmeu. C'est pas Jean B. qui chante non ?
La mauvaise foi de cet homme me laisse pantoise...

Tiens ! Celles-ci* non plus ne sont pas chantées par J.B. mais comme il les interprètes, ça doit être lui qui les a écrites, s' pas... Pffff...

* Désolée pour la longueur de la pub...

réponse à . DiwanC le 06/12/2015 à 08h36 : Il l'a interprêtée kamèmeu. C'est pas Jean B. qui chante non...
La mauvaise foi de cet homme me laisse pantoise

Dans ce domaine du moins, j'ai en effet beaucoup appris des femmes........
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 08h42 : La mauvaise foi de cet homme me laisse pantoise Dans ce domaine du moins, j'...
Non ?!
On aurait des choses à vous apprendre ?
Tiens ! je t'en ai trouvé une autre qui n'est pas chantée par JB. !!! C'est à partir de 0:52.
réponse à . DiwanC le 06/12/2015 à 08h55 : Non ?! On aurait des choses à vous apprendre ? Tiens ! j...
Ah oué ??????...........Et elle est z'où ?......
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 08h58 : Ah oué ??????...........Et elle est z'où ?.........
Ze là ! 
Bon d'accord, j'avais zappé la référence...
Reste du café ?
Je n'y croyais pas mais par un acquis de conscience bien féminin, suis allée voir si M'sieur Rey avait une nénette...
Eh bien... oui ! M'sieur Rey a une nénette attestée depuis 1917 mais une nénette pas bien nette, d'origine incertaine.

Certains y voient un diminutif de Nana, ou d'Antoinette, ou de Jeannette. D'autres un dérivé de "pon(n)ette" → jeune fille prostituée, nom considéré comme féminin de poney.

Mais il ne connaît pas l'expression du jour. Autrement dit, M'sieur Rey ne se casse pas la nénette ! (Yeeeess !)


Voui mais z'où là ?........

Houuuuuuuuuu mais y a pas que moi qui suis fatigué ce matin !...

Et un café avec un nuage de lait, un !
réponse à . DiwanC le 06/12/2015 à 09h15 : Je n'y croyais pas mais par un acquis de conscience bien féminin, suis al...
un acquis de conscience bien féminin

Qu'est ce qu'on se marre !

Bon, j'ai à faire......

A un tout petit peu plus tard...
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 09h16 : Voui mais z'où là ?........ Houuuuuuuuuu mais y a pas q...
Là... rectifiée en @80... S'cuse-moi... l'espace d'un instant, j'ai oublié que tu ne traînes jamais dans les étages supérieurs... mais je reconnais - en toute bonne foi ! - que ce n'était pas évident d'aller la chercher là-zhaut  !
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 07h48 : apparue chez Céline en 1944 Sulfureux et controversé Dr Destouches...
Il est vrai que le XXIème siècle nous semblait tellement lointain dans les années soixante.
En fait, la vaste plaisanterie du "bug de l'an 2000" n'aura touché que les pierres tombales !
LE JEU DES MOTS CACHÉS (129)
Trouvez, dans le texte ci-dessous 13 synonymes de nana .
(Bien entendu, je ne parle pas de la Mouskouri)

La maman alla réveiller sa petite fillette...
- Allez mon p'tit bout, ta soeur et ton frère sont déjà levés...ça mousse ?
- ça mousse, mais j'ai sommeil...
- on se s'coue, ho, faut aller à l'école !
Les frères, un peu plus grands, avaient dit: 'nous l'aiderons toujours notre p'tite soeur', mais il n'en était rien;
ce jour-là, comme tous les matins, ils se chamaillaient pour un rien...
- vous allez me ficher la paix: paix, vous savez c'que ça veut dire ?
- dis maman, tu vas encore me faire des couettes ? je suis moche avec mes tresses...
- mais non tu n'es pas laidie, tu es la plus jolie de ta classe ! et puis même si tu te lamentes, j'te les ferai quand même...
- maman pourquoi tu ne me mets pas une jupe comme ma soeur ?
- ça s'appelle un pagne... et toi tu n'as que six ans, celles qu'ont pagne, elles n'en ont pas moins d'onze, elles !
Enfin, la petite était prête...
- attends un peu...mouche ton nez...voilà, avec le nez net, tu souris, tu donnes la main à tes frères, et en route !
En fait nénette est tout simplement le diminutif de Moinette. (Vous pouvez également vous amuser à en enlever le o)
réponse à . DiwanC le 08/12/2013 à 03h38 : Nénette, Rintintin et le Petit Lardon… → cette page...
Un siècle plus tard, ils ont été remplacés par Samsung, HTC et le petit iPhone ...
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 00h56 : Coucou me revoiloù..... Il avait peut être acheté une n&eac...
je visitais Cuba et y a de belles autos
Je me demande si au 1er plan à droite, c'est pas une 203.
Peugeot s'est exporté à Cuba, avant la révolution ?
réponse à . joseta le 06/12/2015 à 09h59 : LE JEU DES MOTS CACHÉS (129) Trouvez, dans le texte ci-dessous 13 syno...
J'en ai 12 mais avec un mot gigogne et un truc invraisemblable que je vous livre : dans "grands" et dans "ferai" il y a "ra" comme dans "petit rat d'opéra".
réponse à . gonalzako le 06/12/2015 à 10h14 : je visitais Cuba et y a de belles autosJe me demande si au 1er plan à dr...
Effectivement, c'est une 203 Pédalo qui est arrivée à Cuba par ses propres moyens. 
réponse à . Mintaka le 06/12/2015 à 10h21 : J'en ai 12 mais avec un mot gigogne et un truc invraisemblable que je vous ...
Tant qu'on y est, pourquoi pas opéra-bouffe et apéro-bouffe ?
réponse à . gonalzako le 06/12/2015 à 10h14 : je visitais Cuba et y a de belles autosJe me demande si au 1er plan à dr...
J'aurais juré que c'est une Ford Mercury ou un modèle GM des années 40.
réponse à . gonalzako le 06/12/2015 à 10h14 : je visitais Cuba et y a de belles autosJe me demande si au 1er plan à dr...
Non c'est pas une 203
Regarde bien la pointe du capot, la séparation verticale au milieu du pare brise ainsi que l'arrondi de la calandre au niveau des phares.....
M'étonnerait qu'il y ait eu des Peugeot avant la révolution castriste.
Cuba était alors le bronze cul et la chasse gardée des USA avec la drogue, la prostitution, le blanchiment d'argent organisé par la mafia américaine sous l'égide du dictateur Battista....
Ce que l'ile risque bien de redevenir......On se demande bien pourquoi Castro, le Che, Cienfuegos et les guerilleros se sont cassé la nénette.......

Yesssss aussi !
réponse à . SyntaxTerror le 06/12/2015 à 09h55 : Il est vrai que le XXIème siècle nous semblait tellement lointain ...
Et en 1900 c'est encore plus rigolo.......
C'est le père et le fils qui font tourner l'entreprise.
La fille Anne est partie.......Elle s'est cassée l'Anne Henette .......

joseta..........
réponse à . borikito le 21/07/2006 à 08h02 : Elle n’est pas d’aujourd’hui mais semble encore d’actual...
la chanson..."C’est la patrouille..."

Je ne la connaissais pas.
C'est pour ça aussi qu'on aime Expressio
 
réponse à . SyntaxTerror le 06/12/2015 à 10h38 : J'aurais juré que c'est une Ford Mercury ou un modèle GM...
T'as p'têt pas tort : après réflexion, la 203 avait les portières avant s'ouvrant "à l'envers" (comme les 2 CV), or sur la photo il ne semble pas que la poignée soit à l'avant.
Mais il ya quand même un air de famille avec notre Pigeot.
Laquelle s'est inspirée de l'autre ?
C'est clairement la 203, sortie à la fin des années 40, qui est inspirée de ce qui se faisait en Amérique du Nord.
réponse à . Mintaka le 06/12/2015 à 10h03 : En fait nénette est tout simplement le diminutif de Moinette. (Vous pouve...
Moinette. (Vous pouvez également vous amuser à en enlever le o)
Là, tu ouvres une porte qu'un VLL (pour les petits nouveaux, VLL=vieillard lubrique et libidineux) ne peux s'empêcher de franchir:
Si tu voulais chatouiller mon lézard
Je te ferais minette (bis)
Si tu voulais chatouiller mon lézard
Je te ferais minette ce soir

Mais ne voulant pas effaroucher le chœur des vierges en ce deuxième dimanche de l'Avent, je gazouillerai en mode grégorien
Si te lezarum tutuare volebat,
Te faciam moumoune
Te faciam miamiam
Si te lezarum tutuare volebat,
Te faciam miamiam hodi

Au 421 tout bat nénette (221) alors pourquoi pas "casser nénette" avec une p'tite tierce...
réponse à . ergosum le 06/12/2015 à 11h35 : Moinette. (Vous pouvez également vous amuser à en enlever le o)L&...
ici on chante "je ferai risette"...
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 11h13 : C'est le père et le fils qui font tourner l'entreprise. La fill...
Excellent Bouba; je dois reconnaître que tu as atteint mon niveau à présent...
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Tous les nains de Blanche-Neige étaient des crasseux...aussi, quand une naine très propre s'en approcha...ben elle se cassa la naine nette !
ici on chante "je ferai risette"
D'accord, j'en tiens compte:
T'as pas voulu chatouiller mon lézard
Tu n'auras pas risette (bis)
T'as pas voulu chatouiller mon lézard
Tu n'auras pas risette ce soir


réponse à . ergosum le 06/12/2015 à 11h35 : Moinette. (Vous pouvez également vous amuser à en enlever le o)L&...
C'est donc cela la petite dose de culture quotidienne que promet Expressio.
Pour des moments comme celui-ci, on se dit que la vie vaut vraiment la peine d'être vécue...

Dire que j'aurais pu rendre l'âme en toute ignorance...
réponse à . DiwanC le 06/12/2015 à 12h08 : C'est donc cela la petite dose de culture quotidienne que promet Expressio. Pour...
Hé ben c'est du joli.......c'est bien la peine de m'accuser de turpitudes au # 72.......
réponse à . joseta le 06/12/2015 à 12h00 : Excellent Bouba; je dois reconnaître que tu as atteint mon niveau à...
tu as atteint mon niveau à présent

Impossible, Maître........impossible.........On peut s'approcher du Soleil mais point l'atteindre.......
Diwan, n'en fais pas un malaise vagal !
De toutes façons, comme le dit si justement Reverso ici:
C'est pas pour ton serin, la nénette !
réponse à . SyntaxTerror le 06/12/2015 à 11h34 : C'est clairement la 203, sortie à la fin des années 40, qui e...
Dis moi en quoi on s'est pas inspiré de l'Amérque du Nord.......
Bon allez je vous laisse.......Y pleut alors je vais au ciné.
Je vais voir "le pont des espions".....

Un vrai cinéphile ne loupe pas un film quand c'est Spielberg qui se casse la nénette......
Et en plus y a Tom Hanks........

Que du bonheur.....

Je vous raconte demain au café..........Bon dimanche.
Jalouse !!  
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 12h14 : Hé ben c'est du joli.......c'est bien la peine de m'accuse...
Je ne fais qu'illustrer les intéressantes recherches d'ergosum...
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 12h18 : Dis moi en quoi on s'est pas inspiré de l'Amérque du Nor...
Les vins, les fromages ... et les ventes d'armes à feu.
Doit y avoir d'autres trucs, mais il faudrait que je me casse la nénette, un dimanche.
réponse à . DiwanC le 06/12/2015 à 12h08 : C'est donc cela la petite dose de culture quotidienne que promet Expressio. Pour...
Il faut avouer que la tentative de traduction en anglais vaut son pesant de ...mandjaro !

réponse à . SyntaxTerror le 06/12/2015 à 15h12 : Il faut avouer que la tentative de traduction en anglais vaut son pesant de ...m...
Et qui lit manjaro ? (sans s'en faire une montagne)  
réponse à . BOUBA le 06/12/2015 à 12h23 : Bon allez je vous laisse.......Y pleut alors je vais au ciné. Je vais voi...
Bon, d'accord, le film dure deux heures un quart, mais d'ici demain matin, ça laisse une bonne marge pour trouver une place de stationnement.
réponse à . joseta le 06/12/2015 à 16h48 : Et qui lit manjaro ? (sans s'en faire une montagne)  ...
Ben, Pascal Danel et Robert Guédiguian.
Mes nanas, na !
1.- FILLETTE
2.- MOUSMÉ (ça mousse mais...)
3.- SQUAW (on se s'coue oh !)
4.- LAIDERON (l'aiderons)
5.- MEUF (me ficher...)
6.- PÉPÉE (...paix: paix...)
7.- MAÎTRESSE (mes tresses)
8.- LADY (laidie)
9.- AMANTE (lamentes)
10- COMPAGNE (qu'ont pagnes)
11- DONZELLE (d'onze, elles)
12- NÉNETTE (nez net)
13- SOURIS
Voilà !
réponse à . joseta le 06/12/2015 à 18h09 : Mes nanas, na ! 1.- FILLETTE 2.- MOUSMÉ (ça mousse mais...) 3...
Sans oublier les mots gigognes fillette.
M'en étais même pas aperçu !
réponse à . joseta le 06/12/2015 à 18h09 : Mes nanas, na ! 1.- FILLETTE 2.- MOUSMÉ (ça mousse mais...) 3...
N'ai point croisé la mousmée... n'ai point reconnu la meuf... et je m'en veux de ne pas avoir aperçu l'amante, un si joli mot.
Quoi qu'il en soit, merci joseta !
Ça s'appelle quatorze à la treizaine ! 
réponse à . joseta le 06/12/2015 à 09h59 : LE JEU DES MOTS CACHÉS (129) Trouvez, dans le texte ci-dessous 13 syno...
Depuis le 24/03/2015 inclus, date du premier jeu, il s'est écoulé 258 jours. 129 jeux en 258 jours, ça fait exactement une moyenne d'un jeu un jour sur deux. Je pense qu'après une telle révélation vous ne pourrez plus voir le jeu de la même façon.
réponse à . Mintaka le 06/12/2015 à 20h51 : Depuis le 24/03/2015 inclus, date du premier jeu, il s'est écoul&eac...
Merci d'apporter cette précieuse précision...hélas la moyenne descendra, car plus je fais de jeux, moins il y a de sujets à traiter... 
réponse à . joseta le 06/12/2015 à 21h02 : Merci d'apporter cette précieuse précision...hélas la moyen...
Tu feras des rediffusions !
Non, je créerai un nouveau jeu !
Ouais, chouette, avec tout plein de mots gigognes à cheval sur deux réparties ! 

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Se casser la nénette » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?