peu ou prou [adv]

Eh bé, ça inspire peu, cette expression ! Bon, je fais de mon mieux étant donné l’heure et le sujet :
Petit
Etroit
Unicellulaire
Ou
Protubérant
Rodomont
Obèse
Universel
Belle journée à tous, même si le soleil est allé se faire voir ailleurs que chez vous !

moi ça m’inspire prout prout ma chère
oui, je sais, c’est peu

Lamone vient de me le souffler : crotte de bique..., être au courant,...Peu ou proutt...
Ce n’est que du vent, tout ça....

Peu ou prou n’exonère pas de la prouesse !
Celle que l’on retient, celle que l’on soutient
Car plus ou moins en balance ne vaudra jamais
Aussi bien que cette si généreuse et noble prétention
Qui en belle intention tend subitement vers le beaucoup
Pour un pauvre hère, à vot’bon cœur Messieurs, Mesdames…
Je ne suis pas très chic mais je chique du bon tabac et contenté
Je pourrais alors vous chanter peu ou prou la triste chanson maudite
Celle qui fait allègrement de nous les pauvres, des promis à la bascule
Approchez, pensez c’que vous voudrez, mais de grâce, ne perdez rien
En votre mémoire de mes si surprenantes actions au cœur des batailles
Que l’Empereur lui-même nous avait offertes sur de très bons plateaux
A Wagram, Austerlitz ou à Marengo, là même, où enfoncés jusqu’à cou

Emplis de bravoure et à genoux, nous rechargions gaiement nos fusils
Pour la gloire de votre France, celle dont vous aimez tant vous repaître
Dès lors qu’il s’agit de mettre en avant, votre fierté et bons sentiments
Chantez, je vous sifflerai les balles, celles qui cruelles défont les rangs
A un gueux, un estropié, n’oubliez pas, d’or, la bonne et vraie piécette
Afin nourrir de soupe et de bon pain, celui qui, en des terres lointaines
Servi votre objet que vous nommez fièrement, l’honneur, cet étendard
Ensanglanté dans la fange de vos folles illusions maintenant évaporées
A vot’bon cœur passants pour un Grenadier de votre Empereur donnez
Peu ou prou mais donnez de quoi le sustenter, pour que dès que jambe
Repoussée, j’aille, vaille que vaille et coûte que coûte, armé et debout
Vaincre de mon courage, vos vagues ennemis d’hier et d’aujourd’hui
Sachez-le bonne foule, ma jambe est en Prusse mais mon bel estomac
Dans le talon qu’il me reste. Aboulez les fiers, les ingrats et les lâches
Vous me devez pitance car en compte avec bibi, voyez enfants de la
Patrie, gosses de maudits, le pire est là devant vous qui réclame dû
Mes souvenirs terrassent d’effroi car j’ai vu les diables aux bouches
De feu ravager les nôtres et les mettre en bouillie dans de vifs éclairs
Qui annoncent toujours et immanquablement la fin d’un monde perdu
Prenez patience, entendez-moi conter la chance d’en être sorti vivant
La fournaise est pire que soi, elle avale tout crû les hommes morts
Qu’elle ne rend jamais même à triste sort ; nous étions par milliers
Décidés à tailler en pièces les ennemis de l’Impériale, la bien-aimée
Qui au feu nous porta tant de fois jusqu’à la victoire appelée sacrée
Je suis Hyppolite Louis, Grenadier de l’Empereur, promu bon à rien
Mais livre d’histoire à ciel ouvert. A vot’bon cœur les purs innocents
Aujourd’hui comme demain, je vous apostropherai car mes souvenirs
Valent bien soupe au lard, gros quignon, paille fraîche et vin de picrate
Sucy-en-Brie, octobre 1820

Pet ou prout ?

Mon Dieu, qu’il peut parfois se gourer, notre Godemichou adore. Mais bien sur que cette expression vient de la Marine Royal (ou Segolene LePen, chaipu).
Il faut se souvenir que - a l’instar des freres Marx - les vieux marins avaient aussi leur chicot, qui provoquait des defauts de prononciation.
L’expression orginale est:
"Queue ou proue". Alors, venir dire ici que cela ne veut rien dire...
Il s’agissait en fait de la question posee par le capitaine au pilote grec monte a bord pour aider le navire a passer l’isthme de Corinthe, apres avoir longe tout le canal du meme nom.
Lorsque un capitaine ommettait de poser cette question primordiale, le pilote lui faisait subir les derniers outrages, pour lui apprendre a bien se faire voir chez les grecs.
Bon. Pour ne pas confondre queue avec queue, vous me comprenez Mesdames, la Marine inventa le mot "poupe".
Et depuis, nous avons la celebre chanson: "Viens poupoune, viens poupoune, viens, ..." que chantent tous les-dits marins quand ils reviennent a terre.
Sans parler de la chanson: "C’est une poupe et de son qui fait non, non, non, non, non..." sans doute après que le chanteur ait ete se faire voir chez les grecs.
Non, ici a Rome, je n’ai pas d’accent sur cette machine. Desole.

Ai-je raison de penser que l’on entend ce merveilleux texte dans le film "Mon Oncle Benjamin"?

Dis-moi ? Tes ’vieux marins’, ne sont-ce point ceux qui chantaient "Mes chicots, mes chiiiiiicots...", des fois par hasard, air repris ensuite par Luis Mariano ?

Le "prou" est encore utilisé par les vieux de chez moi qui parlent patois (ni moi, ou pas beaucoup alors).
Ma grand mère, pour dire "il y en a beaucoup" dit "y’en a prou" (rouler le "r" pour toute la saveur).
Elle se savait vieille, mais "tombée en désuétude", ça va pas lui faire plaisir...

On en apprend tous les jours, on en a prou tous les genres...

bienvenue, bailleux.
J’espere que tu ne feras pas tapisserie longtemps avant ta prochaine intervention et que ton pseudo ne signifie pas que tu n’es pas bien reveille. Ce serait dommage pour la communaute des expressionautes...

Mais c’est qu’il deviendrait un excellentissime éditeur de partoche, notre [slurp]Godemichou adoré[/slurp] !
Toutefois, je dois à la vérité de dire que Filou_6 a entièrement raison, et sur toute la ligne de mouillage.
On voit bien qu’il a une longue pratique de la navigation à la Grecque... Bon, la trirème du jour, si chèrement gagnée, je la lui fourre au cou ?
- Peur ? Ou pou ?
- Où ? Rue Popu.
- Pou repu ? Où ?

Insomniaque, j’ai passé une partie de ma courte nuit à l’écrire ce texte. Bizarre cette référence à l’oncle Benjamin... Non, non, j’en suis le modeste auteur de cette fable...

On pourrait ajouter, God, que si cette expression signifie "plus ou moins" elle dit en fait "moins ou plus". La survie d’une formule comportant un mot archaïque et déjà remplacée par une formule moderne, tient sans doute à l’allitération, qui donne une certaine attractivité à ce qui est devenu un peu pédant.

eh be, eh be, permet-moi de te feliciter.
Je me souviens du film a peu pres - peu ou prou, en quelque sorte - et revois un vieux grognard avec son chien raconter quelque chose de similaire a J. Brel et au jeune garcon que celui-ci "adoptera" par la suite. Si tu as l’occasion - celle qui fait le lard rond - revois ce film genial et repere cette scene.
Peut-etre qu’elle a joue un (tout) petit role dans ton subconscient...
ce qui n’enleve rien a la qualite du texte!
Je signe et maintiens: bravo!

Bon an mal an, envers et contre tout, ni fait ni à faire, à mon corps défendant, et contre vents et marées, une expression en entraînant une autre, on parvient peu ou prou à user l’ancre encre de God.

C’est marrant, ma grand mère le disait aussi ; "n’y a prou". Il y en a assez mais dans le sens ça suffit
ah les mamies...

Faux Mon Amiral, archifaux ! God l’est gentil tout plein de sagesse, y fait tout ça à bon escient , pas qu’on usasse nos neurones...et qu’on soit peu ou prou pétés d’un boulon !
A moins qu’il ne brade comme toi ...

Comme c’est jouli jouli ! Mais dis moi donc toi, depuis deux jours tu pètes le feu ! prout prout

Moi ?!? Je brade ?!? Pffftttttttttttt ! Jalouse ! Tout ça parce qu’on va se taper la cloche avé le Filou, puis avé le MarsupilamHOBBES 103 Pigeot, à ta santé...
Tu n’as pas honte ? Moi, si, mais je vis avec, peu ou prou ! 😄