|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions à venir Une au hasardAffichage d'une expression quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions référencées RechercheRecherche d'expressions contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici !
|
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du mardi 10 février 2009 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![]() « Se la couler douce » ![]() Vivre sans soucis et sans efforts ![]() Si la bière coule parfois à flots et l'eau s'écoule des montagnes, les verbes 'couler' et "s'écouler" ne s'appliquent pas qu'aux liquides et autres flux ; ils ont aussi une acception temporelle, puisque depuis le XVe siècle, on dit que le temps s'écoule et depuis le XVIIe, on parle de "couler des jours heureux". Ainsi, une vie est bien du temps qui passe, qui s'écoule. Or il se trouve que notre expression, apparue au XIXe siècle, est simplement une forme elliptique de "couler une vie douce" (philosophie que nos amis italiens ont exprimé sous la forme "dolce vita" ou "vie douce"?). Quant au qualificatif 'doux' appliqué à une vie vécue sans soucis et menée sans efforts, il vient bien sûr en opposition à la vie 'dure' que mènent des travailleurs qui triment pour subvenir à leurs besoins et qui ont rarement l'occasion de mettre les doigts de pieds en éventail comme ceux qui se la coulent douce. Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![]() « Ce qui n'a pas empêché mon concierge, quand je suis rentré le matin, de me saluer d'un petit air... en homme qui dit : Ah ! Ah ! Mon gaillard, nous nous la coulons douce ! » Alphonse Allais - Contes et chroniques ![]() [ Pas de compléments pour cette expression ]
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![]() COULER (3) , DOUX (1)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 56
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
Cette expression ne vient pas de la Marine, mais des mariniers, quand ils enlèvent la pinoche de leur plate pour que le bois du bordé gonfle, par immersion, pour en assurer l'étanchéité. D'où, par voie de conséquence, le qualificatif d'eau "douce".
Mais si !
Pour se la couler douce, il faut prendre le temps de prendre son temps …. comme dit Philippe Noiret dans Alexandre le Bienheureux cette page
Calculeuse rodéo
Doué ose recalcul Duo soul accélère Osée Lulu cocarde Sœur Ode calcule Ça décolore usuel ...
Il n'y a rien d'autre à faire à Doux. Pas un musée, pas une auberge, pas un restau. Il n'y a que le ruisseau de Saulces, où mettre les pieds et regarder couler la vie à la façon du grand Jacques (cette page).
En passant, les douces ? dulcinées de Doux sont des Dulciniennes.
Yslakoul 12, le dernier des rois fainéants !
Il a encore osé-Hobbes
Celui dont le sceptre est LA clé de 12 ?
A d'autres!
Tout qui n'est pas marin d'eau douce le sait bien, que cette expressio vient de la marine, et plus spécifiquement, de la piraterie. Les navires pirates s'approchaient en douce - à douze aussi, peut-être, mais ca, on s'en fout - du navire qu'ils avaient en point de mire, qu'ils avaient donc pris pour cible, puis, après l'avoir pris à l'abordage, pillé, vidé de tous ses trésors et toutes ses tripes, les pirates en estimaient la valeur intrinsèque. Si elle n'était pas suffisante, il parlait alors d'une barque plutôt que d'un navire et la coulait en douce... sans faire de vagues...
Il régnait au Pays de Galles-Les Bains, et avait pour sceptre la clé de Douce, la reine, qui ne pouvait jeter son bonnet par dessus les moulins vu qu'il lui bouclait la case trésor dans une ceinture de chasteté quand il partait à la chasse au dahu, pour ne pas perdre sa place. Son peuple le surnommait le lent scié du Bain-Galles.
Et quand il était parti, avec ses gens et ses chiens, du bout de ses doigts fins, elle se la roucoulait, Douce.
Tiens, Filo a ouvert l'oeil en même temps que moi, comme d'hab ! Et on n'est même pas dans le même fuseau horaire sur la mappemonde !
Je ne pense pas que regarder la vie couler soit se la couler douce ; d'ailleurs le grand Jacques conclut lui-même qu'il est un idiot. Je crois qu'il s'agit davantage, comme Alexandre, d'en savourer chaque instant comme on goûte un bon vin, la douceur du soleil du printemps, le sourire d'un petit enfant, le repas en famille, le désir de qui on aime, un horizon conquis, le travail bien fait, un petit tour sur Expressio, l'épaule d'un ami... voili, voilou...
Télépathie empathique pathétique...
Bin...oui!
Et alors??? Y'a à se reprocher quelque chose? ![]() [ Modifié le 10/02/2009 à 08:14:02 ]
Et elle avait bien raison, la pauvrette!!!
![]()
"...depuis le XVème siècle, on dit que le temps s'écoule...": y aurait-il un rapport avec l'écoulement du sable dans le sablier ?
Bien l'bonjour à toutes z'et tous !
Le même que l'écroulement du Temple sur le Templier.
Lulette ! Au salon rose tout de suiiiiiiite !
Oh ! Ça Facom ça !
Peut-être… L’étymon latin cōlāre signifie « passer, filtrer », en effet. Et le temps s’écoule, au sens propre, dans les clepsydres et les sabliers. En ancien français, coler n’a d’ailleurs que des sens concrets : filtrer, se répandre, faire glisser ou tomber...
C’est en moyen français que se développent les sens métaphoriques : « l’orage de vent tempetueux coule » (un peu comme aujourd’hui), le temps coule aussi, bien trop vite pour les poètes. Et s’ils tarissent le « coulant » de leurs larmes, c’est leur cœur, lassé d’attendre, qui deviendra « coulant » (inconstant).
heureux celui qui comme la rivière peut suivre son cours dans son lit disaient certains écoliers qui souhaitaient se la couler douce , mais c'était il y a longtemps.
Se la couler douze.
Douze est le nombre des divisions spatio-temporelles. Il est le produit des quatre points cardinaux par les trois plans du monde. Il divise le ciel, considéré comme une coupole , en douze secteurs, les signes du zodiaque, qui sont mentionnés dès la plus haute antiquité. Jacob avait douze fils, ancêtres des douze tribus d'Israel. L'arbre de vie portait douze fruit.Jésus choisi douze disciples. Jérusalem a douze portes, et son rempart a douze assises. La femme de l'apocalypse porte une couronne de douze étoiles, et God a une clé de douze.
Sans oublier que douze te blase. Hi !
On peut laisser couler bien des choses. Sauf dans la Marine, évidemment !
Quoique...
sauf la tit annick, et les nœuds (coulants )
Coule, Raoul ! Qu'elle disait, la gourgandine. Bon, aujourd'hui, c'est une incitation au farniente, non ? Bon, alors, je m'en vais me la couler douce, sous la douche.
Ah bin dit donc ! Prendre la douche à midi, ça c'est se la couler douce !
Pense un peu aux pauvres travailleurs qui ne peuvent se la couler douce, et qui sont obligés de trimer comme des malades ! Fait le, mais ne le dit pas ! Cela va nous décourager ! Sur ce, moi je vais aller manger, puisque je ne peux pas prendre ma douche !
La Marine n'est plus ce qu'elle était : y en a qui se la coulent douce : cette page.
Je trouve qu'il n'y a pas beaucoup d'interventions ! Il y en a un paquet qui se la coule douce !
![]()
RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE DU JOUR Les doigts de pieds en éventail C'est une honte ! Remboursez !
Ah, la dolce vita !
Là où apparaît la mère de celui qui n'est pas le fils d'Alain Delon et le photographe Paparazzo. cette page
En fait, l'expression du jour vient d'Espagne.
Ce sont les bielles espagnoles qui se la coulent douce, les voitures espagnoles sont réputées pour la douceur de leurs suspensions : La bielle de Cadix a l'essieu de velours. Tchica tchica tchic aïe aïe aïe, disent les Espagnols quand la bielle est coulée. [ Modifié le 10/02/2009 à 16:14:37 ]
Olé olé, hmmm ? Ah, les fameuses suspensions d'Ascenciòn...
En barque sur le canal douce?
![]()
Il y en a quand-même qui ont un certain talent inné pour se la couler douce...cette page ou cette page
je dois réécrire ce que je t'ai déjà répondu ce matin, mais qui a disparu entretemps (est-ce la faute au Triangle des Bermudes?):
Non, non, ma grande, nous somme dans le même fuseau ... horaire! Sinon que moi, je suis au début, et toi à la fin. Au moment où j'écrivais ce matin, il faisait déjà clair ici, et pas encore chez toi. Clair, mais pas ensoleillé... Plutôt bouché, soit dit en passant. Et pourtant, je n'avais pas tiré toute la couverture nuageuse chez moi...
Ah, le rêve de pouvoir se la couler douce ainsi !
![]()
Se la couler douce (God)
Se la couder louche (un mafieu) Se la coucher douce (le salo rose) se la courser dans la coursive ( devinez) se la couper courte ( Sanson) se la courber Bush (Nico) ha ça irak, ça irak, ça irak, Anna Toufaux ( C'est juste pour faire couler de l'encre, comme on coule du béton ou des jours heureux. Ou que coule la seine sous le pont Mirabeau, ça coule de source. Bon je vais me couler dans mon lit avant de vous faire couler une larme.) [ Modifié le 10/02/2009 à 18:28:07 ]
Et pourtant, je n'avais pas tiré toute la couverture nuageuse chez moi... Non, j'en avais un bon bout chez moi, en plus d'un vent à décorner un amiral... (j'ose, c'est de lui, il y a quelques jours )
Ce soir on va se la couler douce
Personne pour avoir la frousse Juste quelques larmes de rire qui nous éclaboussent En regardant celui qui se trémousse Son expression sur sa frimousse Ce fabuleux petit bonhomme en mousse... cette page
Tu peux, tu peux... Le vent mauvais a emporté mon bicorne de brume au loin !
L’occasion est trop bonne pour « tordre le cou » aux fariboles concernant l’astrologie et ses prétendues prédictions. Un peu (tout petit peu) d’astronomie (Elpepe me rectifiera si je dis des bétises) : la direction de l’axe de la terre change lentement, mais sûrement, c’est ce que les astronomes (à ne pas confondre avec les astrologues) appellent la Précession des équinoxes. L’axe de la terre effectue un lent pivotement qui lui fait décrire un cercle en 25 790 ans (pour faire simple je ne parlerai pas de la nutation). Chaque année le point équinoxial précède sa position antérieure sur l’écliptique (le plan de l’orbite de la Terre autour du soleil). C’est l’intersection du plan de l’équateur terrestre avec l’écliptique qui détermine le point gamma (non pas le point G !), l’équinoxe de printemps, qui sert de référence aux signes zodiacaux. Or si ce point gamma se déplace il entraîne avec lui les signes zodiacaux qui de fait ne recouvrent plus les constellations d’origine qui continuent de se décaler. Une des conséquences de la précession des équinoxes est que l’Etoile polaire actuelle, α Ursae Minoris de la Petite Ourse, n’a pas toujours été celle qui indiquait le pôle nord céleste : il y a 4800 ans, c'était l'étoile α Draconis (Thuban) et dans 12 000 ans se sera α Lyrae (Vega).
Autre conséquence : moi qui suit censé être Lion, c'est-à-dire lorsque le jour de ma naissance le soleil vu depuis la terre aurait du se trouver dans la constellation du Lion (tel que les astronomes de l’antiquité l’avait déterminé), ce dernier se trouvait en fait dans la constellation de l’Ecrevisse (Cancer), avouez que c’est « rabattre son caquet », alors que je me croyais, en tant que Lion, superbe et généreux, éblouissant de lumière, dominateur, etc., etc. alors qu’Ecrevisse, ça le fait pas. Et pour finir un exemple que j’aime à donner à la réflexion des inconditionnels de l’astrologie. Nous sommes un peu plus de 6 milliards (6,7) d’individus sur Terre, à raison de 12 signes zodiacaux, cela fait 500 000 millions d’âmes par signe. Si, astrologue amateur, je dis que demain à tous les natifs du Capricorne : je vous prédis un risque de fractures, ce serait bien étonnant que sur 500 000 millions de personnes, il n’y en aurait pas plusieurs centaines de milliers qui effectivement se casseront qui une jambe, qui un bras et si vous êtes dans ce cas, vous direz que je suis un véritable astrologue. Mais ce serait l’inverse qui serait anormal, les statistiques sont impitoyables !
Entièrement d'accord avec toi. L'astrologie n'a pas plus de fondement logique que la superstition, les OVNI, les oubliettes du phare, les sorcières ou les économistes.
Et je ne cite pas tout pour limiter la polémique ! ![]()
Bien reçu, Alphe de l'Aigle. Et tout à fait exact. Ainsi, moi qui suis né un 19 février, en ces temps lointains où ce jour était le premier des Poissons, il se retrouve maintenant à être le dernier jour du verseau. Si bien que je verse dans la dépression de la précession des equinoxes, forcément : je ne sais plus où j'habite. Enfin, astrologiquement parlant, s'entend.
Et oui, l'axe de la Terre se comporte comme celui d'une toupie, puisque c'en est une. En plus ou moins 28000 ans, il pointe sur un cercle dont il fait le tour complet. Mais ce phénomène n'est pas perceptible à l'échelle d'une vie humaine. Cela dit, je te rejoins sur ce point : l'astrologie fait partie de ces croyances irrationnelles, dont l'imaginaire se nourrit pour tenter d'expliquer ce qu'on ne comprend pas. Depuis la nuit des temps humains, la pensée magique a toujours fait des ravages... Mais bon : aujourd'hui, on se la coule douce, hein ?
Pas le cul-de-basse-fosse du phare ! Pas le cul-de-basse-fosse du phare ! Que sinon, on va coller Mickey, hein !
poisson d'eau douce ou verseau (plate ou gazeuse?), cela reste une histoire d'Ô.
Qui fouette... l'imagination ?
Ce lac où les douces rêveuses espèrent une rencontre mythique : cette page
Ne le répète pas : je crois que Nessie, en fait, c'est God. Qui fait le malin au milieu du lac, au lieu de se consacrer à des tâches plus nobles, comme l'éditeur de partoche, par exemple.
Ah, il se la coule douce, God !
fabuleux, en effet !
Merci Horizondelle pour cette belle adresse ! HoubaHobbes [ Modifié le 10/02/2009 à 20:58:11 ]
c’est leur cœur, lassé d’attendre, qui deviendra « coulant » (inconstant). Pas de quoi en faire un fromage, cela dit ...
Pas mal le Pti Bonhomme en mousse !
C'est vraiment bien fait ! Cela me fait penser à un bonhomme qui parlait un peu comme cela, mais c'était juste une ligne. Et le bonhomme avançait, et il lui arrivait diverses aventures. Et à la fin de la petite histoire la ligne disparaissait. Quelqu'un se rappelle-t-il du nom ? Ou pourrait-il retrouver un lien ? Cela doit exister sur Youtube ou consort. Merci d'avance ... ![]()
J'ai trouvé ! Merci gout gueule !
C'était un de mes "trucs"préférés quand j'étais plus jeune. Je trouve cela génial ! Voir cette page
J'allais te donner le nom, mais je vois que tu l'as déjà trouvé. Moi aussi, je l'adorais...et ça n'a pas changé. Merci pour le lien.
![]()
Ce sont parfois les choses les plus simples qui amusent. Mes enfants aimaient beaucoup aussi.
Il y avait encore la boîte de bâtonnets de pâte à modeler qui s'animait. Merci pour ton lien.
Ce que je trouve fascinant, c'est qu'il y a tant d'équivalents américains de cette expression. Vraiment fascinant.
![]()
Merci pour l'info !
Bonne soirée. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2010 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||