A bon escient - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

A bon escient

De manière appropriée
En étant au courant de la situation

Origine

Avez-vous une petite idée d'où nous vient cet escient qui n'est plus utilisé que dans cette locution adverbiale (ainsi que son contraire « à mauvais escient », toutefois beaucoup moins employé de nos jours) ?
Peut-être pas, mais vous subodorez probablement que escient et sciemment ont la même origine.

En effet, ces mots sont issus du verbe latin scire qui voulait dire « savoir » ; en latin classique « me sciente » signifiait « moi le sachant ».
Autrement dit, tout ce qui tourne autour de ces termes indique que ce que vous faites l'est en connaissance de cause, en sachant ce que vous risquez et les risques que vous faites prendre, et de manière parfaitement appropriée (selon votre point de vue, bien entendu).

D'après le DHLF[1], au XIIe siècle, « à mon escient » avait déjà le sens de « en pleine connaissance de ce que je fais » et notre locution est apparue au même moment avec exactement le sens d'aujourd'hui, tout en étant passée, au XVIe et XVIIe siècle par une autre signification : « véritablement, sans plaisanter » nettement moins en phase avec l'origine du mot.

Il y a quelques années, Maître Capello nous aurait dit qu'il est de bon aloi d'utiliser notre locution à bon escient.

[1] Dictionnaire Historique de la Langue Française (Lien externe)

Exemple

« Utilisant son direct du gauche à bon escient, Mouchi a vite pris le dessus sur son adversaire. »
L'Équipe - Article du 25 février 2007

« L'augmentation du budget de la Défense, ajouté à la baisse de l'impôt sur le revenu, cela représente quelques 7 milliards d'euros qui selon nous ne sont pas utilisés à bon escient. »
L'expansion - Article du 25 septembre 2002

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « A bon escient » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Angleterreen WiselySagement
Espagnees A sabiendasEn le sachant
Espagnees Con buen sentidoAvec bon sens
Espagnees Con conocimiento de causaAvec connaissance de cause
Espagnees Con criterioAvec critère
Italieit Con cognizione di causaEn connaissance de cause
Pays-Basnl Willens en wetensEn sachant très bien de quoi il s'agit
Belgique (Flandre)nl Met kennis van zakenEn connaissance de cause
Roumaniero Cu buna stiintaA bon escient

Vos commentaires
DISTIQUE POUR DÉMONTRER L’INANITE DE LA CONSONNE D’APPUI

Les gens de la Maison Dubois, à Bone, scient,
Dans la froide saison, du bois à bon escient.

(C’est vraiment triste, pour deux vers, d’avoir les vingt-deux dernières lettres pareilles, et de ne pas arriver à rimer...)
Disait Alphonse Allais

Bonne journée à tous........
même en étant "en étant au courant de la situation", il ne suffit pas de ’ramener sa science’, "de manière appropriée", pour utiliser cette expression à bon escient !
réponse à . BOUBA le 13/08/2010 à 06h32 : DISTIQUE POUR DÉMONTRER L’INANITE DE LA CONSONNE D’APPUI Les...
Merci d’avoir pensé à l’immortel Alphonse.
Avec la même "rime", Allais a fabriqué tout un poème :
Voir cette page
réponse à . deLassus le 13/08/2010 à 07h31 : Merci d’avoir pensé à l’immortel Alphonse. Avec la m&e...
Bonjour Delassus,

Je vois que tu utilises à bon escient ce lien vers les grands classiques!!!!
Bonne journée à tous!!!

PS pour ceux qui sont concernés:Pourrais-je avoir via le canal 12 plus de renseignements concernant la réunion(subvention) d’Agay? Merci.
A bon escient >>> Taon bien sec
Anna Patrouvémieu
Qui a bon escient sait citer ses sources.
réponse à . lafeepolaire le 13/08/2010 à 08h13 : Bonjour Delassus, Je vois que tu utilises à bon escient ce lien vers les...
La SUDvention se déroulera demain soir à Agay, commune de Saint-Raphaël à 20 h 12. Tous les détails dans l’expression d’hier. Il y a de la place pour toi bien entendu !
réponse à . lafeepolaire le 13/08/2010 à 08h13 : Bonjour Delassus, Je vois que tu utilises à bon escient ce lien vers les...
Bonjour La fée polaire,

Figure-toi que ce lien est dans mes favoris depuis plus d’un an !
Mais je n’ai pas toujours le réflexe d’y chercher des poèmes en liaison avec l’expression du jour. Pour Croquer le marmot par exemple...
réponse à . momolala le 13/08/2010 à 08h20 : La SUDvention se déroulera demain soir à Agay, commune de Saint-Ra...
J’enrage d’avoir un empêchement et de ne pouvoir viendre à la SUDvention......Sinon pour revenir à Alphonse......cette page
L’expansion - Article du 25 septembre 2020

C’est pas le tout de citer des sources à bon escient, encore faut-il qu’elles soient vérifiables.
réponse à . momolala le 13/08/2010 à 08h20 : La SUDvention se déroulera demain soir à Agay, commune de Saint-Ra...
Ce sera à Agay lurons et belles lurettes !
réponse à . SyntaxTerror le 13/08/2010 à 08h29 : L’expansion - Article du 25 septembre 2020 C’est pas le tout de cite...
God ayant l’oeil à tout, il a déjà rectifié le tir !
réponse à . SyntaxTerror le 13/08/2010 à 08h29 : L’expansion - Article du 25 septembre 2020 C’est pas le tout de cite...
On avait eu ma même idée !
On sait depuis Fernand Raynaud (au moins) qu’il faut dépenser son argent avec Parsimoni et Abonessian.
cette page propose d’utiliser les tests statistiques avec ... prudence.
« moi le sachant »
Moi, le sachem de la tribu des Pieds-Nickelés, j’ai, moi, le sachet de la poudre magique qui me permettra à moi, le sachant, de me rendre à Saclan pour sarcler le sol plein de tous ces fumeux déchets...
Bien le bonjour à tout le monde sur ce mêêêêêêêrveilleux site et je vous souhaite déa de tout coeur une mêêêêêêêrveilleuse SUDvention, que - malheureusement - je ne pourrai SUBventionner.
réponse à . SyntaxTerror le 13/08/2010 à 08h59 : On sait depuis Fernand Raynaud (au moins) qu’il faut dépenser son a...
Avec Parsimoni et Abonessian était une des blagues préférées d’un de mes meilleurs copains de lycée.
L’autre était Alaise et Tranquilo. Dans les deux cas, il ajoutait "..., les fameux duettistes".
Ca ne me rajeunit pas vraiment... mais ça me fait toujours rire !
réponse à . file_au_logis le 13/08/2010 à 09h00 : « moi le sachant »Moi, le sachem de la tribu des Pieds-Nic...
N’ayant pas comme toi, breuke,
l’occasion d’à Agay me rendre,
je convoque une Nord-vention
le samedi 22 août à midi
en notre beau village !
Les intéressés me contactent via le canal 12 pour les modalités !

Qui vivra verra-Hobbes
réponse à . SyntaxTerror le 13/08/2010 à 08h59 : On sait depuis Fernand Raynaud (au moins) qu’il faut dépenser son a...
parsimoni ça va mais avec abonessian de nos jours cela risque de se terminer sur une affiche aussi rouge que la trogne de celui qui pense que si il a un ça va etc...
réponse à . SyntaxTerror le 13/08/2010 à 08h59 : On sait depuis Fernand Raynaud (au moins) qu’il faut dépenser son a...
Abonessian ? Avec un nom pareil, ce doit être un Arménien, comme Keskilechian.
réponse à . God le 13/08/2010 à 10h38 : Abonessian ? Avec un nom pareil, ce doit être un Arménien, com...
Arménien en effet : c’est un des personnages de Signé Furax.
Voir cette page
Votre Divinité est peut-être trop jeune pour avoir connu ce feuilleton.
réponse à . deLassus le 13/08/2010 à 10h46 : Arménien en effet : c’est un des personnages de Signé F...
Votre Divinité est peut-être trop jeune pour avoir connu ce feuilleton.
"Votre Divinité" avec deux majuscules, je veux pas médire, mais c’est quand même beaucoup plus approprié que "Godmichou"
Je propose donc /slurp qu’à l’avenir nous ne nous adressions à God qu’en utilisant cette formule plus respectueuse de sa Sérénité que Godemichou.
Un petit coup de lèche, juste avant la sudvention, ça peut pas lui faire de mal !
J’étais conscient que je faisais pas ça à bon escient. Mais mon subconscient, inconscient, était encore une fois déficient.
Elle c’est aperçu tout de suite, que je n’étais pas scientiste, et j’ai eu beau ramener ma science, j’ai pris un râteau.
réponse à . lafeepolaire le 13/08/2010 à 08h13 : Bonjour Delassus, Je vois que tu utilises à bon escient ce lien vers les...
Je viens d’avoir Momo au téléphone, ton inscription est enregistrée avec Plaisir (celui qui maintient avec God ce merveilleeeeeeux site, voir tout en bas de la page)
Bienvenue chez les Oufs, et à demain 20 h 12 sur la plage.
A bon escient, je souhaite bonne fête aux gauchers de ce site, en cette journée internationale des gauchers ! cette page
Autrement dit, tout ce qui tourne autour de ces termes indique que ce que vous faites l’est en connaissance de cause, en sachant ce que vous risquez et les risques que vous faites prendre, et de manière parfaitement appropriée (selon votre point de vue, bien entendu).
En bref, vous êtes "aware" , comme dirait JCVD !
Tu peux mes dire! Je veux pas cafeter, mais si tu ne te souviens plus de l’origine de Godemichou, je me dois de te rafraîchir la mémoire.
Il y avait une fois une paire de duettistes, qui ne s’appelaient pas Abonessian et Parsimoni, mais bien plutôt God et Michet. Mais comme cela a consuit - parfois - à des jeux de mots déplacés et des allusions stupides, pensez-vous! nous avons donc opté pour cette parodie des surnoms dans les aventures d’Astérix. Et voilà d’où vient ce gentil, aimable et doux surnom de Godemichou. Surtout quand il est enveloppé de [slurp]mon petit Godemichou adoré[/slurp]...
réponse à . deLassus le 13/08/2010 à 09h10 : Avec Parsimoni et Abonessian était une des blagues préfér&e...
Ton copain de Lycée n’avait-il pas oublié la tierce personne du trio infernal, l’aristocrate de Bonaloi?
réponse à . SyntaxTerror le 13/08/2010 à 08h59 : On sait depuis Fernand Raynaud (au moins) qu’il faut dépenser son a...
Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii pour les stats!
réponse à . bartolin le 13/08/2010 à 10h32 : parsimoni ça va mais avec abonessian de nos jours cela risque de se termi...
celui qui pense que si il a un ça va

Sur que lui, il n’aura ni la gloire, ni les larmes, ni l’orgue, ni la prière aux agonisants
Étant électricien il me fallait (il me faut toujours, d’ailleurs...), effectuer les branchements (électriques, pour être bien au courant...), à bon escient. Sinon, ben on l’était mis au courant, et assez douloureusement d’ailleurs. 
réponse à . file_au_logis le 13/08/2010 à 13h30 : Tu peux mes dire! Je veux pas cafeter, mais si tu ne te souviens plus de l&rsquo...
Ah, je n’étais pas au fait des débuts de l’affaire.

Le God est donc au Michou ce que le Zier est au Combaluroux et le Marek Halter est au tout à l’ego
Un duo entre un Corse et un Arménien ? Pas mal ! Cela me rappelle une autre blague, un nom mexicain, certes mais phonétiquement au-dessous de la ceinture: Sanscalbar el Bandalez...
Les bizarreries de la mémoire, ce sont souvent les blagues de potaches auxquelles on pense en premier lors d’une association d’idées...
Comme lors de la lecture d’une énième mention d’un projet de la NASA, d’envoyer un couple dans l’espace pour faire un bébé:
«Quel est le comble du cosmonaute ?»
«Mettre sa femme sur orbite»
Là c’est le septième ciel tout de suite et immédiatement sans délai 
Et comme il n’y a plus d’air, plus d’atmosphère comment pourrait-on s’envoyer... donc c’est le septième qui l’emporte...
réponse à . Jonayla le 13/08/2010 à 13h08 : Autrement dit, tout ce qui tourne autour de ces termes indique que ce que vous f...
Ou que tu ne le fais pas "à l’insu de ton plein gré".
réponse à . <inconnu> le 13/08/2010 à 15h08 : Étant électricien il me fallait (il me faut toujours, d’aill...
.......et immédiatement on sait parler allemand puisqu’on crie : " Y a volts ! "
réponse à . BOUBA le 13/08/2010 à 15h33 : .......et immédiatement on sait parler allemand puisqu’on crie ...
" Y a volts ! "
J’en perds... mon latin !
Deuxième essai (voir #5)
A bon escient >>> Nota Bene (sic)

Anna Patrouvémieu
Intermède pour vous dire que je ne serai pas en mesure de vous lire et encore moins d’écrire ces quatre prochaines semaines.

salut ta tousses.
réponse à . SyntaxTerror le 13/08/2010 à 16h39 : Intermède pour vous dire que je ne serai pas en mesure de vous lire et e...
Tu nous manqueras, Bonessian.
réponse à . mickeylange le 13/08/2010 à 12h13 : Je viens d’avoir Momo au téléphone, ton inscription est enre...
OK !Mais en ce qui concerne le sujet de dissert, je sèche!!!!
Je me suis coltiné (à bon escient bien sûr) de la triangulation toute la journée jusqu’à maintenant ......... pour qqu’un qui n’est pas du tout scientifique ........ mes neurones sont en cale sèche. Tant pis!
Aucune aide, ni de God almighty , ni du grand architecte, ni de Merlin l’enchanteur ....
Je compte donc sur l’aide et la compassion des expressionautes demain à la suDvention!
Moi aussi je sêche...
Mon petit fils a passé la matinée sciant, sciant du bois...avec une scie datant de Mathusalem, à laquelle on a pris soin de scier les dents!
Je le cherchai et tout le monde se mit à crier:
Ou est-il passé encore ?
Je répondis:
Il est là! Ah! bon! et sciant sa bùche sans se lasser !
Boffff.... 
réponse à . Jonayla le 13/08/2010 à 13h06 : A bon escient, je souhaite bonne fête aux gauchers de ce site, en cette jo...
Merci  
Devant un bazar pareil, la bonne* est sians dessus dessous !
* j’ai essayé avec "employée de maison", mais ça ne "marche" pas... 
réponse à . DiwanC le 13/08/2010 à 19h48 : Devant un bazar pareil, la bonne* est sians dessus dessous ! * j’ai e...
Bonsoir Germaine.
Comment t’as fait pour avoir une photo de mon salon ?
réponse à . lafeepolaire le 13/08/2010 à 17h13 : OK !Mais en ce qui concerne le sujet de dissert, je sèche!!!! Je me ...
T’inquiètes. Le sujet te sera servi au dissert...
réponse à . <inconnu> le 13/08/2010 à 15h08 : Étant électricien il me fallait (il me faut toujours, d’aill...
Ouiiiiiiiiiiiiiiiiii, mais quand on fait à tension, il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Et puis, science aide quand même à éliminer toute résistance. C’est une question de capacité, self-induite bien entendu.
J’espère que l’intensité e cette réflexion aura éclairé ce sujet d’un jour meilleur...
réponse à . file_au_logis le 13/08/2010 à 20h06 : Ouiiiiiiiiiiiiiiiiii, mais quand on fait à tension, il n’y a pas li...
Pendant le ramadan il ne s’occupait que du coran alternatif.
réponse à . mickeylange le 13/08/2010 à 19h55 : Bonsoir Germaine. Comment t’as fait pour avoir une photo de mon salon ...
C’est Folcoche qui... Impossible de donner mes sources ! :&rsquo)
réponse à . DiwanC le 13/08/2010 à 20h17 : C’est Folcoche qui... Impossible de donner mes sources ! :&rsquo...
On réglera ça demain... à 16h 27.
Mets ton casque avant de descendre du train. 
J’hésite entre ceci, modèle aéré pour l’été, et cela, plus distingué !
En la circonstance, sachant que j’ai déjà un duel avec God, agis-tu à bon escient ? hhhuuummm ? Sa Divinité risque de mal le prendre...
A demain ! Je vais fourbir mes armes !
réponse à . deLassus le 13/08/2010 à 07h31 : Merci d’avoir pensé à l’immortel Alphonse. Avec la m&e...
«L’homme n’est pas fait pour travailler: la preuve, cela le fatigue !»
réponse à . file_au_logis le 13/08/2010 à 13h30 : Tu peux mes dire! Je veux pas cafeter, mais si tu ne te souviens plus de l&rsquo...
Je pense, en toute Modestie (que ça blaise ou non) avoir été l’initiateur du "sluurp" et peut-être même du Godemichou adoré, au moment où lui m’appelait son petit canard en sucre. Comment pourrait-on retrouver tout ce brol ?

Historio-Hobbes
réponse à . HoubaHOBBES le 13/08/2010 à 22h39 : Je pense, en toute Modestie (que ça blaise ou non) avoir été...
Comment pourrait-on retrouver tout ce brol ?

En relisant toutes les expressions. Bon amusement. 
réponse à . HoubaHOBBES le 13/08/2010 à 09h59 : N’ayant pas comme toi, breuke, l’occasion d’à Agay me r...
Tu as déjà goûté le rosé ou le rouge que tu veux servir à ton bbq? Je le crois, tu n’en connaîs plus la date exacte! Vraiment dommage que nous ne puissions y participer.
Au risque de m’attirer les foudres divines, y aurait-il moyen d’accentuer le "A" de l’expression ? Cette requête serait-elle à mauvais escient ?
réponse à . <inconnu> le 24/02/2013 à 07h18 : Au risque de m’attirer les foudres divines, y aurait-il moyen d’acce...
C’est toi qui est sciant !
"Enlève donc ton bonnet sciant, petite tête!"
dit Sanson à Louis XVI, "tu n’en auras plus besoin". :&rsquo)
Un schtroumpf sur l’annuaire téléphonique: abonné cyan.
réponse à . joseta le 24/02/2013 à 08h19 : Un schtroumpf sur l’annuaire téléphonique: abonné cya...
Tu téléphones à mauve et cyan ?
Il avait bon coeur et ceux qui le connaissaient l’appelaient: le bon Essian.
Je vois la couleur de ton jeu de mots à ce que je ’lis là’....
réponse à . <inconnu> le 24/02/2013 à 07h18 : Au risque de m’attirer les foudres divines, y aurait-il moyen d’acce...
Et c’est que maintenant que tu râles, alors que pour toutes les expressions avec un premier caractère théoriquement accentué, il est volontairement écrit sans accent ?
Que pense donc ton voisin de palier Betelgeuse de ton esprit aussi vif ?
C’est cause que sinon, dans un tri alphabétique (exemple : page ’Toutes’, tri alpha), le À va se trouver après le Z.
Bon, comme je garde les accents dans le reste de l’expression, ça n’empêchera pas ’thé’ de se trouver après ’thorium’, mais ça limite les dégâts.

Et, en voulant taper le À, je constate avec effarement que, dans la dernière version de Firefox, les combinaisons de touches de mon clavier spécial avec la touche AltGr ne fonctionnent pas. Non mais de quoi il se mail, celui-là ?
réponse à . God le 24/02/2013 à 09h20 : Et c’est que maintenant que tu râles, alors que pour toutes les expr...
pour toutes les expressions avec un premier caractère théoriquement accentué, il est volontairement écrit sans accent
Excusez-moi, Votre Divinité, mais il y a une exception :cette page
réponse à . God le 24/02/2013 à 09h20 : Et c’est que maintenant que tu râles, alors que pour toutes les expr...
Là, God, je te donne entièrement raison, il faut lui rabattre le caquet à cet insolent de Mintaka !
À part ça, j’aurai appris quelque chose sur le tri alphabétique...
réponse à . <inconnu> le 24/02/2013 à 09h43 : Là, God, je te donne entièrement raison, il faut lui rabattre le c...
Voici ce que le tri d’Excel me donne :
a
à
â
b
e
é
è
ê
h
k
n
réponse à . file_au_logis le 24/02/2013 à 07h55 : "Enlève donc ton bonnet sciant, petite tête!" dit Sanson à L...
Louis Capet (c’ est le nom qu’ on lui donna lors de son procès) ne portait pas de bonnet lors de son exécution. Mais il ne fut pas décapité très "proprement"... En effet la lame lui trancha l’ occiput et la mâchoire !
Je ne comprends rien : Maître Capello nous explique que le bon saint Éloi est à ’bon escient’ ce que le roi Dagobert est à ’mauvais escient’ ?
Et le contraire de notre ne pourrait-elle se dire en franglais: Iznogoud ? :-=)
réponse à . file_au_logis le 24/02/2013 à 07h55 : "Enlève donc ton bonnet sciant, petite tête!" dit Sanson à L...
"J’examinerai ta recommandation à tête reposée" (Louis Capet)
J’ai un bonnet sciant disait Léonard qui de Vinci à bon escient.
réponse à . <inconnu> le 24/02/2013 à 09h51 : Voici ce que le tri d’Excel me donne : a à â b e é...
Sauf que le tri d’Excel n’est pas du tout celui de PHP/mySQL lorsque la collation mySQL a été choisie de manière peu pertinente à l’origine (ou plutôt n’a pas été choisie, laissant celle par défaut).
Ça t’en bouche un coin, hein ?

@Delassus
Ta remarque m’a conduit à vérifier qu’il y a en fait trois exceptions, les trois premières listées dans la page ’Toutes’ quand on choisit l’ordre alpha. Et finalement, c’est devant qu’elles se trouvent, pas derrière, mais en tous cas pas du tout à la place où elles devraient être, compte tenu de la collation sus-évoquée.
Et puis même, juste après celles avec une parenthèse au début, il y en a deux très bizarrement placées.
Va falloir que je creuse. En route vers Wellington l’île Chatham (NZ) en ligne droite, point antipodal terrestre de Venelles !
réponse à . God le 24/02/2013 à 14h01 : Sauf que le tri d’Excel n’est pas du tout celui de PHP/mySQL lorsque...
Cher God, encore un travail de bénédictin...
réponse à . God le 24/02/2013 à 14h01 : Sauf que le tri d’Excel n’est pas du tout celui de PHP/mySQL lorsque...
compte tenu de la collation sus-évoquée.

Une collation ? où ça au bar du phare, j’arriiiiiiiiiive...
réponse à . God le 24/02/2013 à 14h01 : Sauf que le tri d’Excel n’est pas du tout celui de PHP/mySQL lorsque...
J’ai l’impression que je dérange. Je vais boire un coup chez Marcel . Qui a soif me suive !
DÉFORMÉES
À bonne ânesse, hi-han
Aujourd’hui il n’y avait pas d’abonné sciant.
réponse à . Oulala le 24/02/2013 à 19h01 : Aujourd’hui il n’y avait pas d’abonné sciant....
Non, mais joseta en #57 avait tout fait pour en trouver...
réponse à . deLassus le 24/02/2013 à 19h58 : Non, mais joseta en #57 avait tout fait pour en trouver......
Bien qu’abonnée, je vais faire en sorte de ne pas te faire escier trop longtemps : pour les deux ou trois que cela intéresse, A. Rey (D.L.H.F.) signale également que le mot escient - issu du latin médiéval - est repéré dès 1080.
réponse à . God le 24/02/2013 à 14h01 : Sauf que le tri d’Excel n’est pas du tout celui de PHP/mySQL lorsque...
Va falloir que je creuse.
Il y a du boulot ! En effet, si l’on consulte la liste des expressions par ordre alphabétique, on trouve 4 "zones" :
- celle des exceptions que tu as mentionnées
- une première liste par réel ordre alpha, jusqu’à l’expression du 25/12/06 Yoyoter de la cafetière
- une assez courte zone de désordres, jusquà l’expression du 08/06/05 Poser un lapin
- une nouvelle liste par réel ordre alpha, commençant par l’expression du 31/08/05 A bâtons rompus, jusquà celle du 11/05/06 Y’a pas de lézard !

Mais peut-être ne liras-Tu jamais ce message ?
réponse à . DiwanC le 24/02/2013 à 20h13 : Bien qu’abonnée, je vais faire en sorte de ne pas te faire escier t...
pour les deux ou trois que cela intéresse
Tu sous-estimes l’intérêt des expressionautes pour les inestimables recherches de Rey, dont tu nous fais part régulièrement, ce dont je te remercie vivement.
A bon escient, je te dis, chère Momolala, que je viend de voir les Adrets de l’Estérel sous la neige aux infos de 20 heures...
Chez vous, c’est 20 heures et 2-3 cm de neige, chez nous, c’était 2-3 heures de l’après-midi et 20 cm de neige au centre ville, sur les voitures. Comme les chasse-neige sont passé pour déblayer les rues,... il y a 40 à 50 cm de neige à franchir pour sortir de sa place de stationnement!
réponse à . deLassus le 24/02/2013 à 20h19 : Va falloir que je creuse.Il y a du boulot ! En effet, si l’on consult...
Non, effectivement, il y a peu de chances que je le lise...
Mais ça ne m’empêchera pas d’atteindre l’île.
réponse à . file_au_logis le 24/02/2013 à 20h43 : A bon escient, je te dis, chère Momolala, que je viend de voir les Adrets...
Ad-Vienne que pourra.......

Si vous souhaitez savoir comment on dit « A bon escient » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?