fauché comme les blés [adj]

Jacques Prévert - Paroles

Il sortait de la ville sans le sou, et c’est à la campagne qu’on voyait le ’pré vert’ fauché!

Argot intraduisible

Etonnant, "skint" est le participe passé irrégulier (ou déformé, les dictionnaires ne sont pas d’accord) de "to skin", peler.
Aux Ztats, on dit aussi "busted". A cette page la version originale de la chanson popularisée par Johnny Cash, l’homme en noir, reprise aussi par Ray Charles (que je connais moins).

Et Kiervel qui reste fauché comme les blés et dont le sort sera réglé à la pelle aujourd’hui...

Humour douteux de la part des magistrats !
Nous sommes le 24 octobre, anniversaire du "jeudi noir" de 1929.

Johnny Cash

Si Cash, c’est qu’il n’est pas fauché comme les blés.
(et il s’en Cash pas).

et fauchant en chantant alertement les blés

faucher en chantant, ou chantant en fauchant ou chanter faux en fauchant...
PS: j’ai eu l’occasion de voir faucher à la faux, le faucheur sachant faucher avait envie de tout sauf de chanter alertement !

La notion de profit et de compétition est devenue telle que les traders (entre autres) se mesurent les uns aux autres, perdant tout bon sens... pour finalement entraîner jusqu’ à la faillite les banques qui les ont fait travailler,

T’as sans doute raison, Dupondt, mais pas tout-à-fait. Il y a toujours la responsabilité de l’employeur qui se doit de mettre des garde-fous. S’il en a mis - de sérieux! - OK, t’as raison. S’il en a mis des contournables, des moins que bons, des moins que rien, alors, c’est l’employeur qui a ainsi laissé la bride sur le cou qui est responsable.
J’espère que la Justice (oui, j’y mets ici un grand J) parviendra a faire honnêtement la part des choses et ne pliera pas devant le pouvoir de l’argent. Il est possible - il est probable - que Kerviel soit coupable d’une démesure certaine, il est possible aussi cependant que nous assistions à une démesure partagée.
Je pense de toute façon que le jugement d’aujoud’hui sera de la plus haute importance et qu’il ne sera pas seulement suivi de belles paroles suaves et endormantes.
Des actes! Du contrôle, de la rigueur! En définitive, c’est avec notre fric, nous pauvres citoyens trouffions payeurs qu’ils ont joué... et perdu. Alors, le fric, c’est à nous qu’il faut le rendre.
En 1789, ils ont été aux barricades pour moins que cela. Imaginez: les barriques étaient vides et tout le monde a suivi Marianne Germaine lorsqu’elle est montée aux rideaux!
Marceeeeeel! Deux Lagons Bleus, siouplé, on va en avoir besoin!

En ville j’ai montré 100$ à ma femme et elle me les a fauchés sur le champ!

il ne restera plus rien de votre champ, complètement fauché

Quand on s’y prend bien. Dans le cas contraire, restent les épis non fauchés qu’on appelle "gendarmes".
Moralité : quand tu es fauché, tu vois les gendarmes.

c’est avec notre fric,... qu’ils ont joué... et perdu. Alors, le fric, c’est à nous qu’il faut le rendre.

Pas tout à fait, ils ont joué avec du fric virtuel. Ces milliards perdus n’existent pas.
Donc

c’est avec leur fric qu’ils ont joué... et perdu. Alors, le fric, c’est à nous qu’il faut le prendre

J’ignore si la récolte des tournesols s’appelle "fauchage" mais
Quand les blés ont été fauchés, il reste dans les champs de fines tiges d’environ 30 cm de hauteur. Avant de labourer, on enfouit ces tiges dans le sol pour nettoyer le terrain : on appelle cela "déchaumer".

DEVINETTE
- Pourquoi les allemands, en 1914, avaient peur de se faire faucher leurs tactiques militaires par un maréchal?

Pas tout à fait, ils ont joué avec du fric virtuel.

Alors, si je te suis et te comprends bien, la banque a un préjudice virtuel et Kerviel a été condamné en première instance à rembourser virtuellement les 5 milliards? Ben tiens, au Monopoly c’est plus marrant, il y a une case départ où tu encaisses du fric!

Parce que le maréchal Foch ? 😉

C’est ça, le tour de passe-passe, faire croire qu’il s’agit de "vrais" milliards.
Y a-t-il un dirigeant assez inconséquent pour croire que Kerviel pourra un jour rembourser 5 milliards ? Ou alors, il (J.K.) est encore mieux payé que je ne crois.

Excellente réponse!
T’as gagné une triple westmalle, que je te laisse payée au Phare. 🙂

En 1789, ils ont été aux barricades pour moins que cela. Imaginez: les barriques étaient vides et tout le monde a suivi Marianne Germaine lorsqu’elle est montée aux rideaux !

… et est tombée par terre, la faute à Voltaire sans doute…
Bien plus tard, en 1882, la révolte dépassée, un Crésus de l’époque – qui ne fauchait pas n’importe quel champ – murmurait à l’oreille de sa belle
Mignonne, quand le soir descendra sur la terre,
Et que le rossignol viendra chanter encore,
Quand le vent soufflera sur la verte bruyère,
Nous irons écouter la chanson des blés d’or !
...vieillotte ritournelle évoquée ici par Georges (l’autre !).
Avec tout ça, avouez que z’êtes pas fauchés ! 😛

T’as gagné une triple westmalle, que je te laisse payée au Phare.

Ben alors, mon grand… t’es fauché ? pauvre comme Job ? raide comme passe-lacet ? miséreux comme pauvre diable ? lessivé comme vieille chaussette ? rincé comme verre à bière ? T’es dans la dèche, la débine, la mouise, la pouillerie, la misère noire ?
Bienheureux assis à la droite de God qui met à gauche ses zlotys d’or fauchés dans les champs expressionautiques !
Allez ! on va organiser une collecte à ton profit… ainsi, tu pourras rembourser Rikske. À vot’ bon cœur M’sieurs Dames !

Celle-là, cette page, des gens, elle fauche pas de blé, mais ’ses âmes’.

Y a-t-il un dirigeant assez inconséquent pour croire que Kerviel pourra un jour rembourser 5 milliards ?

Pour les dirigeants, je ne sais pas. Apparemment, il y a des juges qui le croient... Et pis la banque aussi...
Nous, on est sensés, nous! 😛
Bon, allez, je vous laisse. C’est à mon tour, mainant, d’aller chez les Dufond de Lacour, paraît qu’ils ont de nouveaux rideaux...

Mais non! c’est moi qui la lui laisse payée, autrement j’aurais écrit ’que je te laisse payer’, mais je me suis sans doute mal exprimé, j’ai traduit de l’espagnol
’que te dejo pagada’; que je te paye, en d’autres mots.
xcusez-moi.